Traduzione del testo della canzone I Feel Voxish - The Fall

I Feel Voxish (originale)

A pillbox crisp, that French git
The spikes he left in the bathroom
And I never heard from him again
Offer, offer, it was not an unreasonable offer
But it made me hungry
For victuals could not raise nor buy
I feel voxish, stack-heeled Hari Krish
Those disgusting
Caught my life mould, give me silenced lectures
Offer, offer, it was not an unreasonable offer
But it made me hungry
For victuals could not raise nor buy
I’ve been sharpening a knife in the bathroom
On a brick I got from the garden
No one will fuck with me again
Offer, offer, it was not an unreasonable offer
But it made me hungry
For victuals could not raise nor buy
Feel vox crisp
And voxish

(traduzione)

Una scatola di pillole croccante, quel idiota francese
Le punte che ha lasciato in bagno
E non l'ho mai più sentito
Offerta, offerta, non era un'offerta irragionevole
Ma mi ha fatto venire fame
Perché le vettovaglie non potevano né allevare né acquistare
Mi sento voxish, Hari Krish con i tacchi alti
Quelli disgustosi
Ha preso la forma della mia vita, fammi lezioni silenziose
Offerta, offerta, non era un'offerta irragionevole
Ma mi ha fatto venire fame
Perché le vettovaglie non potevano né allevare né acquistare
Ho affilato un coltello in bagno
Su un mattone che ho ottenuto dal giardino
Nessuno fotterà di nuovo con me
Offerta, offerta, non era un'offerta irragionevole
Ma mi ha fatto venire fame
Perché le vettovaglie non potevano né allevare né acquistare
Senti vox croccante
E vox