Traduzione del testo della canzone Ivanhoes Two Pence - The Fall

Ivanhoes Two Pence (originale)

(My name is Ivanhoe
Ivanhoe?
There was a time when I used to know a boy called Ivanhoe
That was many years ago.
A fine lad.
Are you speaking of Ivanhoe the Norman?
That’s the one, yes.)
Dropped some money down there
And it’s only two pence
If you are a light and dark knight
How can you turn from your happy plight
You cannot feel
Look there doctor
Any time of night
Any time of day
And you disown
One thousand three hundred and four
Two pence
It’s only
Two pence
In the gut of Mammon
You used patient’s credit card
To steal one billion
How can I return
In happy plight
When I’m devout
Benefit of rest
And look over
It’s only two pence
It’s only
Two pence
Get from
Got yourself
Former
Got yourself into the former battle
The happy passes
And the standing cup fills
You dropped some money down there
You could pay to Smitten in two
You used patient’s credit card
To steal one thousand three one million credit
Ivanhoe
You little
It’s only two pence

(traduzione)

(Il mio nome è Ivanhoe
Ivanhoe?
C'è stato un periodo in cui conoscevo un ragazzo di nome Ivanhoe
Questo è stato molti anni fa.
Un bravo ragazzo.
Parli di Ivanhoe il Normanno?
Quello è quello, sì.)
Ho lasciato dei soldi laggiù
E sono solo due pence
Se sei un cavaliere oscuro e chiaro
Come puoi cambiare la tua situazione felice
Non puoi sentire
Guardi là dottore
A qualsiasi ora della notte
A qualsiasi ora del giorno
E tu rinneghi
Milletrecentoquattro
Due pence
È solo
Due pence
Nelle viscere di Mammona
Hai usato la carta di credito del paziente
Per rubare un miliardo
Come posso ritornare
In una situazione felice
Quando sono devoto
Beneficio del riposo
E guarda oltre
Sono solo due pence
È solo
Due pence
Ottenere da
Hai te stesso
Ex
Ti sei cacciato nella battaglia precedente
Il felice passa
E la tazza in piedi si riempie
Hai lasciato dei soldi laggiù
Potresti pagare a Smitten in due
Hai usato la carta di credito del paziente
Per rubare milletre un milione di crediti
Ivanhoe
Tu piccolo
Sono solo due pence