Traduzione del testo della canzone Ludd Gang - The Fall

Ludd Gang (originale)

The housing association
Burn down both streets
A prefix of frustration
I’ll stick with the gang of one
I’ll make a stand with the Ludd Gang
Got a hole in the brain for ya
Got a hole in the brain for ya
Courage my sweet
Courage my sweet
Courage my sweet
It’s the quiet like death
It’s the choir-ette of death
Got a hole in the brain for ya
Got a hole in the brain for ya
I hate the guts ashamed of Stephen
For what he has done
The massacre of «Blue Christmas»
On him I’d like to land one on
But I’m stuck with a gang of one
Got a hole in the brain for ya
Courage my sweet
Courage my sweet
It’s a quiet like death
It’s the choir-ette of death
The housing association foiled the reign of the rain
For this, MacDonald is truly grateful
Cab driver asks why I’m not
At home with my feet put up (campaigns run amok, brick a window, run amok)
Whats, Jap, lorry, back, feather, next, bishops, ludd gang

Ludd Gang (traduzione)

L'associazione abitativa
Brucia entrambe le strade
Un prefisso di frustrazione
Rimarrò con la banda di uno
Prenderò posizione con la Ludd Gang
Ho un buco nel cervello per te
Ho un buco nel cervello per te
Coraggio mio dolce
Coraggio mio dolce
Coraggio mio dolce
È la quiete come la morte
È il coro della morte
Ho un buco nel cervello per te
Ho un buco nel cervello per te
Odio le viscere che mi vergogno di Stephen
Per quello che ha fatto
Il massacro di «Blue Christmas»
Su di lui vorrei farne uno
Ma sono bloccato con una banda di uno
Ho un buco nel cervello per te
Coraggio mio dolce
Coraggio mio dolce
È un tranquillo come la morte
È il coro della morte
L'associazione immobiliare ha sventato il regno della pioggia
Per questo, MacDonald è davvero grato
Il tassista chiede perché non lo sono
A casa con i miei piedi alzati (le campagne si scatenano, murano una finestra, si scatenano)
Che cos'è, Jap, camion, indietro, piuma, prossimo, vescovi, banda di Ludd