Traduzione del testo della canzone New Facts Emerge - The Fall

New Facts Emerge (originale)

Gotta gotta get it
Gotta gotta get it
You better start paying down
Stop shaking down
It might become a whirlwind
You better buy, stop
It might become a whirlwind
You better stop shaking down those frogs
You better stop shaking down those frogs
Horrible new facts emerge
(Whirl)
Better stop shaking down the bars what mobs a whirlwind
You better stop shaking it down with a whirlwind
You better stop shaking down those
Better stop shaking down those
Sprogs in the garden
Having fits
(Les bourgeois
C’est comme les cochons
Plus ça devient vieux
Plus ça devient gros!)
Horrible new facts emerge
G-g-g-g-g-g-g-get out
You better stop shaking down those frogs
Stop shaking down those
Better stop shaking down those frogs
You better stop
…you better!
Horrible new facts emerge
Horrible new facts emerge
You gotta stop shaking down them frogs
Better stop shaking down those frogs
Better stop shaking down those frogs
(Better stop, absolute man, better stop)
You better stop shaking down those frogs
New facts emerge
Horrible new newsmen emerge
Horrible new facts emerge
You better stop shaking down those frogs
You gotta stop shaking down those frogs
Choke!

New Facts Emerge (traduzione)

Devo prenderlo
Devo prenderlo
Faresti meglio a iniziare a pagare
Smettila di tremare
Potrebbe diventare un turbine
Faresti meglio a comprare, fermati
Potrebbe diventare un turbine
Faresti meglio a smetterla di scuotere quelle rane
Faresti meglio a smetterla di scuotere quelle rane
Emergono nuovi fatti orribili
(vorticoso)
Meglio smetterla di scuotere le sbarre che scatena un turbine
Faresti meglio a smettere di scuoterlo con un turbine
Faresti meglio a smetterla di scuoterli
Meglio smettere di scuotere quelli
Rametti in giardino
Avere attacchi
(I borghesi
C'est comme les cochons
Più ça devient vieux
Inoltre ça devient gros!)
Emergono nuovi fatti orribili
G-g-g-g-g-g-g-esci
Faresti meglio a smetterla di scuotere quelle rane
Smettila di scuoterli
Meglio smetterla di scuotere quelle rane
È meglio che ti fermi
…è meglio!
Emergono nuovi fatti orribili
Emergono nuovi fatti orribili
Devi smetterla di scuotere quelle rane
Meglio smetterla di scuotere quelle rane
Meglio smetterla di scuotere quelle rane
(Meglio fermarsi, uomo assoluto, meglio fermarsi)
Faresti meglio a smetterla di scuotere quelle rane
Emergono nuovi fatti
Emergono nuovi orribili giornalisti
Emergono nuovi fatti orribili
Faresti meglio a smetterla di scuotere quelle rane
Devi smetterla di scuotere quelle rane
Soffocamento!