Traduzione del testo della canzone On My Own - The Fall

On My Own (originale)

All the streets are blue
And be shadowed today
On my own, walking in sub rain
The street looks good today
Good luck to all that sail
On the buses going the wrong way
I’m on my own
On my own
Sat in the street
All the advertisements
Walk round a corner
Padded junk mail and bills
In a big pile delay
The blue street is looking good on my way
What do I see?
Cause I’m on my own, again
And I’m on my own
I’m on my own
The steps look different today
On my own
On my own
The government
The government is Blair’s
But I’m walking down the street
And the web feather sound too red
I’m on my own
I’m spoken for, no
'Cause I’m on my own again
Take a left to street of dark and blue
'Cause on my own again
I’m on my own
Streets filled with foam
And they say «It's a great day today
In the city of the quiet»

(traduzione)

Tutte le strade sono blu
Ed essere in ombra oggi
Da solo, camminando sotto la pioggia
La strada sembra bella oggi
Buona fortuna a tutta quella vela
Su gli autobus che vanno nella direzione sbagliata
Sono da solo
Da solo
Seduto in strada
Tutti gli annunci
Gira intorno a un angolo
Posta indesiderata imbottita e bollette
In un grande ritardo
La strada blu ha un bell'aspetto sulla mia strada
Cosa vedo?
Perché sono da solo, di nuovo
E sono da solo
Sono da solo
I passaggi sembrano diversi oggi
Da solo
Da solo
Il governo
Il governo è di Blair
Ma sto camminando per strada
E la piuma del web suona troppo rossa
Sono da solo
Sono parlato per me, no
Perché sono di nuovo da solo
Svolta a sinistra per via di scuro e blu
Perché di nuovo da solo
Sono da solo
Strade piene di schiuma
E dicono «Oggi è una grande giornata
Nella città della quiete»