Traduzione del testo della canzone Petty (Thief) Lout - The Fall

Petty (Thief) Lout (originale)

Up the drain pipe
Rapid he did sprout
(Grey templates on us) he had to inflict
TV documentary that it produced
When he whistled in the street
The men would turn around in fear
Of being thought effete
Petty thief lout
Up the drain pipe
Rapid he did sprout
Crime
Hides records in his drawer at home
Especially when they are rare
Never gives 'em out to every Tom Dick & Harry
Who stole before from petty thief lout
Un the drain pipe
Rapid he did sprout
(Grey templates on us) he had to inflict
Suburbia holds
More than you care for
One must make sure
When leaving the house
Never to have white powder on the nose about
F-prints on the fingers
Sprout
Great tempus onus
Suburbia holds more than you care for
Petty thief lout

(traduzione)

Su il tubo di scarico
Rapido ha fatto germogliare
(Modelli grigi su di noi) ha dovuto infliggere
Documentario televisivo che ha prodotto
Quando ha fischiato per strada
Gli uomini si sarebbero girati per la paura
Di essere considerato effeminato
Ladruncolo stronzo
Su il tubo di scarico
Rapido ha fatto germogliare
Crimine
Nasconde i record nel suo cassetto a casa
Soprattutto quando sono rari
Non li da mai a tutti i Tom Dick e Harry
Chi ha rubato prima da ladruncolo zoticone
Un tubo di scarico
Rapido ha fatto germogliare
(Modelli grigi su di noi) ha dovuto infliggere
Sobborgo regge
Più di quello a cui tieni
Uno deve essere sicuro
Quando si esce di casa
Non avere mai polvere bianca sul naso
F-print sulle dita
Germoglio
Grande impegno
Suburbia contiene più di quanto ti interessi
Ladruncolo stronzo