Traduzione del testo della canzone Pittsville Direkt - The Fall

Pittsville Direkt (originale)

No current is waned
Where it wants to go
Some are only happy
In the throes
Of bitter arguments
Ready and packed
To ride there by train ride
By plane ride
By walking
Or from the insides
I can’t deal with Pittsville Direkt
I don’t wanna go to Pittsville Direkt
No no no Pittsville Direkt
Yes yes yes Pittsville Direkt
Stood off the train platform
Crushed cig in cup
FDA regulation state
Boarded at gate
Plane rides
I can’t deal with Pittsville Direkt
I don’t wanna trip to Pittsville Direkt
No love lost in Pittsville Direkt
And meanwhile
From New York to Skegness*
They don’t ask your telephone silk
I don’t wanna go to Pittsville Direckt
No no no no Pittsville Direkt
Please don’t please Pittsville Direkt
Many a jest in Pittsville Direkt
By planeride
By trainride
What are they doing to Bournemouth City Park West?
Why have they got those masks on?
I wanna exit Pittsville Direkt
I’m correct about Pittsville Direkt
The citizens of Pittsville Direkt
Will be out scaring ghosts
Around midnight
Ride out to where the planets roam
Drive carefully!
Mother-to-be on board
Boarding now from Pittsville Direkt

Pittsville Direkt (traduzione)

Nessuna corrente è diminuita
Dove vuole andare
Alcuni sono solo felici
In passo
Di argomenti amare
Pronto e confezionato
Per cavalcare lì in treno
In aereo
Camminando
O dagli interni
Non posso occuparmi di Pittsville Direkt
Non voglio andare a Pittsville Direkt
No no no Pittsville Direkt
Sì sì sì Pittsville Direkt
Rimasi fuori dal binario del treno
Cig schiacciata in tazza
Stato di regolamentazione della FDA
Imbarcato al gate
Gite in aereo
Non posso occuparmi di Pittsville Direkt
Non voglio fare un viaggio a Pittsville Direkt
Nessun amore perso a Pittsville Direkt
E intanto
Da New York a Skegness*
Non chiedono la seta del tuo telefono
Non voglio andare a Pittsville Directt
No no no no Pittsville Direkt
Per favore, non accontentare Pittsville Direkt
Molti scherzi a Pittsville Direkt
In aereo
In treno
Cosa stanno facendo a Bournemouth City Park West?
Perché hanno quelle maschere?
Voglio uscire da Pittsville Direkt
Ho ragione su Pittsville Direkt
I cittadini di Pittsville Direkt
Uscirà a spaventare i fantasmi
Intorno alla mezzanotte
Cavalca verso dove vagano i pianeti
Guidare con attenzione!
La futura mamma a bordo
Imbarco ora da Pittsville Direkt