Testi di Repetition - The Fall

Repetition (originale)

Right noise
We’re gonna get real speedy
We’re gonna wear black all the time
You’re gonna make it on your own
Cause we dig
Cause we dig
We dig
We dig repetition
We dig repetition
We dig repetition in the music
And we’re never going to lose it
All you daughters and sons
Who are sick of fancy music
We dig repetition
Repetition in the drums
And we’re never going to lose it
This is the three Rs
The three Rs:
Repetition, Repetition, Repetition
Oh mental hospitals
Oh mental hospitals
They put electrodes in your brain
And you’re never the same
You don’t dig repetition
You don’t love repetition
Repetition in the music and we’re never going to loose it
President Carter loves repetition
Chairman Mao he dug repetition
Repetition in China
Repetition in America
Repetition in West Germany
Simultaneous suicide
We dig it, we dig it
We dig it, we dig it
Repetition, repetition, repetition
There is no hesitation
This is your situation
Continue a blank generation
Blank generation
Same old blank generation
Grooving blank generation
Swinging blank generation
Repetition, repetition, repetition…

(traduzione)

Rumore giusto
Diventeremo molto veloci
Indosseremo sempre il nero
Ce la farai da solo
Perché scaviamo
Perché scaviamo
Scaviamo
Scaviamo la ripetizione
Scaviamo la ripetizione
Scaviamo la ripetizione nella musica
E non lo perderemo mai
Tutte voi figlie e figli
Che sono stufi della musica di fantasia
Scaviamo la ripetizione
Ripetizione alla batteria
E non lo perderemo mai
Queste sono le tre R
Le tre R:
Ripetizione, Ripetizione, Ripetizione
Oh ospedali psichiatrici
Oh ospedali psichiatrici
Mettono elettrodi nel tuo cervello
E tu non sei mai lo stesso
Non scavi la ripetizione
Non ami la ripetizione
Ripetizione nella musica e non la perderemo mai
Il presidente Carter ama la ripetizione
Il presidente Mao ha scavato la ripetizione
Ripetizione in Cina
Ripetizione in America
Ripetizione nella Germania occidentale
Suicidio simultaneo
Lo scaviamo, lo scaviamo
Lo scaviamo, lo scaviamo
Ripetizione, ripetizione, ripetizione
Non c'è alcuna esitazione
Questa è la tua situazione
Continua una generazione vuota
Generazione vuota
Stessa vecchia generazione in bianco
Generazione del grezzo di scanalatura
Generazione di spazi vuoti oscillante
Ripetizione, ripetizione, ripetizione...