Traduzione del testo della canzone The Ballard Of J. Drummer - The Fall

The Ballard Of J. Drummer (originale)

Johnny Drummer came to the outskirts of town
People came out and shouted at him.
Some people came out and shouted at
Him, «Say, show us your sticks.»
Then they went back to their computer
Tricks
He’d hit a town with no life, to begin, where they forgot the facts.
Two
Sticks make up a cross.
Why is it always this way?
Why do they always
Have to
Say, «Hey, Johnny, get out of the way.»
He looked in the mirror and said, «I am not him.»
He stood outside a bar
And raised the nerve to go in. The window hosted at least 45 men
Wondered
Which one was waiting for him.
And the boy at the machine meant him no
Harm, but to him the boy was staring again at him.
The rhythm over in
His
Head again
Men, boys and girls!
Don’t ever follow the path of being hard and tough
When your heart is soft

(traduzione)

Johnny Drummer è venuto alla periferia della città
La gente è uscita e gli ha urlato contro.
Alcune persone sono uscite e hanno urlato
Lui: «Dì, mostraci i tuoi bastoni».
Poi sono tornati al computer
Trucchi
Per cominciare, aveva colpito una città senza vita, dove si erano dimenticati i fatti.
Due
I bastoncini formano una croce.
Perché è sempre così?
Perché lo fanno sempre
Dovere
Dì: "Ehi, Johnny, togliti di mezzo".
Si guardò allo specchio e disse: «Io non sono lui».
Era fuori da un bar
E ha sollevato il coraggio di entrare. La finestra ha ospitato almeno 45 uomini
Mi sono chiesto
Quale lo stava aspettando.
E il ragazzo alla macchina significava che lui no
Male, ma per lui il ragazzo lo stava fissando di nuovo.
Il ritmo è finito
La sua
Testa di nuovo
Uomini, ragazzi e ragazze!
Non seguire mai il percorso dell'essere duro e duro
Quando il tuo cuore è morbido