Traduzione del testo della canzone The Littlest Rebel - The Fall

The Littlest Rebel (originale)

Trynn work out the scene
(Findin' out) Nosin about & stickin
Their noses in
Rebel!
x3
But she was the littlest rebel
Her blue suit is nylon weave
She wears jet black hi-heels
Throws whites down the well
She’s the littlest rebel
Rebel!
x3
But she was the littlest rebel
Their mentors jet past in NISSANS
Are those cars???
Are those shoes!!!
She consigns them all to hell
She’s the littlest rebel
Hips like Shirley Temple
She’s the littlest rebel
THE LITTLEST REBEL (recorded version)
There’s loads of people
Trying to suss out the scene
Sniffing about and sticking
Their noses in
Rebel
But she was the littlest rebel
Blue suit with nylon weave
She wears jet black high heels
She throws planks down the well
She’s the littlest rebel
Rebel
But she was the littlest rebel
She consigns them all to hell
She’s the littlest rebel
Her tormentors jet past in Nissans
She says are those cars?
Are those shoes?
She consigns them all to hell
She’s the littlest rebel
Hips like Shirley Temple
She’s the littlest rebel
And she doesn’t kiss and tell
She’s the littlest rebel
Rebel
But she was the littlest rebel
A sophisticate plays truant
She’s the littlest rebel
And she doesn’t kiss and tell
Cause she’s the littlest rebel
Well she’s the littlest rebel
Rebel
And she was the littlest rebel

(traduzione)

Trynn risolve la scena
(Scoprire) Nosin about & stickin
I loro nasi dentro
Ribelle!
x3
Ma lei era la più piccola ribelle
Il suo abito blu è in tessuto di nylon
Indossa dei tacchi alti neri
Getta i bianchi nel pozzo
È la più piccola ribelle
Ribelle!
x3
Ma lei era la più piccola ribelle
I loro mentori sono passati di corsa su NISSANS
quelle sono macchine???
Sono quelle scarpe!!!
Li manda tutti all'inferno
È la più piccola ribelle
Fianchi come Shirley Temple
È la più piccola ribelle
THE LITTLEST REBEL (versione registrata)
Ci sono un sacco di persone
Cercando di scoprire la scena
Annusare e attaccare
I loro nasi dentro
Ribelle
Ma lei era la più piccola ribelle
Abito blu con intreccio di nylon
Indossa dei tacchi alti neri
Getta le assi nel pozzo
È la più piccola ribelle
Ribelle
Ma lei era la più piccola ribelle
Li manda tutti all'inferno
È la più piccola ribelle
I suoi aguzzini passano di corsa a Nissan
Dice che sono quelle macchine?
Sono quelle scarpe?
Li manda tutti all'inferno
È la più piccola ribelle
Fianchi come Shirley Temple
È la più piccola ribelle
E lei non bacia e non dice
È la più piccola ribelle
Ribelle
Ma lei era la più piccola ribelle
Un sofisticato gioca a truant
È la più piccola ribelle
E lei non bacia e non dice
Perché lei è la più piccola ribelle
Beh, lei è la più piccola ribelle
Ribelle
Ed era la più piccola ribelle