Traduzione del testo della canzone Two-Face! - The Fall

Two-Face! (originale)

Two-face
That’s what they call me
They call me a two-face
Two-face
That’s what they call me
They call me a two-face
Two-face, both ways disgraced
His face displaced again
Into two dimensions X2
Two-face, both ways displaced my face
Disgraced again
Into two dimensions X2
Nowhere for him to go X2
That’s what they call me
They call me a two-face
Two-face
That’s what they call me
They call me a two-face
Two-face, both ways
Disgraced my face
Displaced again
Into two dimensions X2
Two-face, both ways
Displaced his face
Disgraced
Into two dimensions X2
Two-face, both ways
Disgraced
Displaced again
Into two dimensions X2
For all
For all to see
Two-face, both ways
Disgraced
His face displaced again
Into two directions X2
(…) horrible
Two-face, both ways
Disgraced
His face displaced again
Into two directions X 4
Two-face
That’s what they call me
They call me a two-face
Two-face
That’s what they call me
They call me a two-face
Two-face, both ways disgraced
His face displaced again
Into two directions X2

Two-Face! (traduzione)

Due facce
È così che mi chiamano
Mi chiamano una due facce
Due facce
È così che mi chiamano
Mi chiamano una due facce
Doppia faccia, in entrambi i modi in disgrazia
La sua faccia si spostò di nuovo
In due dimensioni X2
La doppia faccia, in entrambe le direzioni ha spostato la mia faccia
Di nuovo in disgrazia
In due dimensioni X2
Nessun posto dove andare X2
È così che mi chiamano
Mi chiamano una due facce
Due facce
È così che mi chiamano
Mi chiamano una due facce
Due facce, in entrambi i modi
Ho disonorato la mia faccia
Spostato di nuovo
In due dimensioni X2
Due facce, in entrambi i modi
Ha spostato la sua faccia
caduto in disgrazia
In due dimensioni X2
Due facce, in entrambi i modi
caduto in disgrazia
Spostato di nuovo
In due dimensioni X2
Per tutti
Da vedere a tutti
Due facce, in entrambi i modi
caduto in disgrazia
La sua faccia si spostò di nuovo
In due direzioni X2
(…) orribile
Due facce, in entrambi i modi
caduto in disgrazia
La sua faccia si spostò di nuovo
In due direzioni X 4
Due facce
È così che mi chiamano
Mi chiamano una due facce
Due facce
È così che mi chiamano
Mi chiamano una due facce
Doppia faccia, in entrambi i modi in disgrazia
La sua faccia si spostò di nuovo
In due direzioni X2