Traduzione del testo della canzone Winter 2 - The Fall

Winter 2 (originale)

On the first floor of the dryout house
Was a replica dartboard
And the man on the floor
Sorta went out of window, over the lawn
And round to the mad kid
«Please take this medallion
Please wear this medallion
It’s no sign of authority
Wear the gold and put it on»
Courtesy winter
(Winter)
So (around the) mad kid
Man on the first floor said
«I just looked round
I just looked round
I just looked round
«And my youth it was sold»
Two white words frost the sky
There fly krakens
And sometimes, that little…
Makes me tremble
Courtesy winter
The mad kid had 4 lights, the average is 2.5 lights
The mediocre has 2 lights, the sign of genius is three lights
There’s one light left, that’s the one light
That’s the science law
Courtesy winter

Winter 2 (traduzione)

Al primo piano della casa di essiccazione
Era una replica del bersaglio
E l'uomo sul pavimento
Sorta uscì dalla finestra, sul prato
E intorno al ragazzo pazzo
«Per favore, prendi questo medaglione
Per favore, indossa questo medaglione
Non è segno di autorità
Indossa l'oro e indossalo»
Cortesia inverno
(Inverno)
Quindi (intorno al) ragazzo pazzo
Ha detto l'uomo al primo piano
«Mi sono solo guardato intorno
Mi sono solo guardato intorno
Mi sono solo guardato intorno
«E la mia giovinezza fu venduta»
Due parole bianche gelano il cielo
Là volano i kraken
E a volte, quel piccolo...
Mi fa tremare
Cortesia inverno
Il ragazzo pazzo aveva 4 luci, la media è di 2,5 luci
Il mediocre ha 2 luci, il segno del genio è tre luci
È rimasta una luce, quella è l'unica luce
Questa è la legge scientifica
Cortesia inverno