| Offer Up (originale) | Offer Up (traduzione) |
|---|---|
| Cover your head. | Copriti la testa. |
| Waiting for a big one to fall. | In attesa che ne cada uno grosso. |
| You can hide all you like, | Puoi nascondere tutto ciò che ti piace, |
| Doesn’t really matter at all. | Non importa affatto. |
| When you offer up your heart, | Quando offri il tuo cuore, |
| Well you’re bound to lose your mind. | Bene, sei destinato a perdere la testa. |
| Stand in the way, | Mettiti in mezzo, |
| Heart on display. | Cuore in mostra. |
| What a sight! | Che vista! |
| Laugh all you want. | Ridi quanto vuoi. |
| Ain’t funny long when you find | Non passa molto tempo quando lo trovi |
| Bombs are never taken too easy. | Le bombe non sono mai prese troppo facilmente. |
| Fear is never too far away. | La paura non è mai troppo lontana. |
| Still you never tend to run out of reasons | Tuttavia non tendi mai a rimanere senza ragioni |
| So you | Quindi tu |
| Offer up your heart | Offri il tuo cuore |
| Well you’re bound to lose your mind, | Bene, sei destinato a perdere la testa, |
| And another one falls | E un altro cade |
| And another one falls | E un altro cade |
| Then another one | Poi un altro |
| Offer up your heart | Offri il tuo cuore |
| Well you’re bound to lose your mind | Bene, sei destinato a perdere la testa |
