Traduzione del testo della canzone The Drawing Board - The Features

The Drawing Board (originale)

Take your woman by the hand
'Splain to her your master plan
And if she cries well then you’ll know
That your plan is full of holes
Understand that it ain’t no fun
To retire to the drawing board
Every time I think we’ve reached the end
We just meet back here and do it again
We just meet back here and do it again
Alright
So you’ve got yourself a new idea
One to make your troubles disappear
Well before you plan to try it out
Here’s something to think about
Understand that it ain’t no fun
To retire to the drawing board
Every time I think we’ve reached the end
We just meet back here and do it again
We just meet back here and do it again
We just meet back here and do it again
Look out
Understand
It ain’t no fun
It ain’t no fun
We just meet back here and do it again

The Drawing Board (traduzione)

Prendi la tua donna per mano
"Spiegale il tuo piano generale
E se piange bene, lo saprai
Che il tuo piano è pieno di buchi
Comprendi che non è divertente
Per ritirarsi al tavolo da disegno
Ogni volta che penso che siamo arrivati ​​alla fine
Ci incontriamo di nuovo qui e lo facciamo di nuovo
Ci incontriamo di nuovo qui e lo facciamo di nuovo
Bene
Quindi ti sei fatto una nuova idea
Uno per far sparire i tuoi problemi
Ben prima che tu abbia intenzione di provarlo
Ecco qualcosa a cui pensare
Comprendi che non è divertente
Per ritirarsi al tavolo da disegno
Ogni volta che penso che siamo arrivati ​​alla fine
Ci incontriamo di nuovo qui e lo facciamo di nuovo
Ci incontriamo di nuovo qui e lo facciamo di nuovo
Ci incontriamo di nuovo qui e lo facciamo di nuovo
Attenzione
Comprendere
Non è divertente
Non è divertente
Ci incontriamo di nuovo qui e lo facciamo di nuovo