Testi di Wooden Heart - The Features

Wooden Heart - The Features
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Wooden Heart, artista - The Features. Canzone dell'album Some Kind Of Salvation, nel genere Альтернатива
Data di rilascio: 08.03.2008
Etichetta discografica: Concord, Savoy
Linguaggio delle canzoni: inglese

Wooden Heart

(originale)
I didn’t know what I should do To help myself get over you
And mend this heart of mine.
So I took my axe and walked around
Until I knew that I had found
The perfect piece of pine.
Well I took my axe and walked around.
Sized it up girl and I cut it down.
Ooh girl, you will polish my wooden heart
Ooh girl, you will polish my wooden heart
Well I cut and sanded with the grain
I added kosher stain
and my new heart’s looking good
but one more problem still remains
I just can’t seem to make this thing work
the way it should
Well I cut and sanded with the grain
This heart of mine just ain’t the same
Ooh girl, you will polish my wooden heart
Ooh girl, you will polish my wooden heart
When you are mine, this heart will shine
I set my watch to its perfect time
When you are mine, this heart will shine
I set my watch to its perfect time
When you are mine, this heart will shine
I set my watch to its perfect time
time, time, hoah!
C’mon girl, you will polish my wooden heart
Ooh girl, you will polish my wooden heart
C’mon girl, c’mon, oh
C’mon girl, c’mon, c’mon girl
(traduzione)
Non sapevo cosa dovevo fare per aiutarmi a dimenticarti
E riparare questo mio cuore.
Quindi ho preso la mia ascia e sono andato in giro
Fino a quando ho saputo di averlo trovato
Il pezzo di pino perfetto.
Bene, ho preso la mia ascia e sono andato in giro.
Ho dimensionato la ragazza e l'ho tagliata.
Ooh ragazza, luciderai il mio cuore di legno
Ooh ragazza, luciderai il mio cuore di legno
Bene, ho tagliato e levigato con la grana
Ho aggiunto la macchia kosher
e il mio nuovo cuore ha un bell'aspetto
ma rimane ancora un altro problema
Non riesco proprio a far funzionare questa cosa
come dovrebbe
Bene, ho tagliato e levigato con la grana
Questo mio cuore non è più lo stesso
Ooh ragazza, luciderai il mio cuore di legno
Ooh ragazza, luciderai il mio cuore di legno
Quando sarai mio, questo cuore brillerà
Ho impostato il mio orologio sull'ora perfetta
Quando sarai mio, questo cuore brillerà
Ho impostato il mio orologio sull'ora perfetta
Quando sarai mio, questo cuore brillerà
Ho impostato il mio orologio sull'ora perfetta
tempo, tempo, hoah!
Andiamo ragazza, luciderai il mio cuore di legno
Ooh ragazza, luciderai il mio cuore di legno
Andiamo ragazza, andiamo, oh
Andiamo ragazza, andiamo, andiamo ragazza
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
From Now On 2011
How It Starts 2011
The Idea of Growing Old 2003
Lions 2008
Walk You Home 2004
The Gates Of Hell 2008
Two By Two 2004
Bumble Bee 2004
Circus 2003
Stark White Stork Approaching 2004
Situation Gone Bad 2003
The Beginning (Week One) 2004
Leave It All Behind 2003
Me & The Skirts 2003
Harder to Ignore 2003
Another One 2011
There's A Million Ways To Sing The Blues 2003
That's The Way It's Meant To Be 2003
Some Way Some How 2003
Drab City 1972

Testi dell'artista: The Features