Testi di Letter Home - The Forester Sisters

Letter Home - The Forester Sisters
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Letter Home, artista - The Forester Sisters
Data di rilascio: 08.06.2009
Linguaggio delle canzoni: inglese

Letter Home

(originale)
Dear mama, I hope that you’re alright
I can hear the thunder rollin'
Across the Southern sky tonight
The kids are asleep and the T.V.'s on
And I’m sittin' here alone
So I thought I’d write this letter home
I was the one you were counting on
The families high school star
Jimmy and me ran off that summer
Must have broken your and daddy’s heart
We didn’t need nobodies help
We were 18 years and grown
That’s why there was no letter home
Letters home I wrote them in my dreams
Askin' if I know what I know now
Would it even have changed a thing
The hardest part of looking back
Is the mistakes are all your own
I just couldn’t tell you
So there was no letter home
Jimmy found somebody else
He told me that on New Year’s Day
Said he felt like a man with her
And I watched him drive away
Children and rent, there were no time for tears
Just time to carry on, so hard to tell you
So there was no letter home
Letters home I wrote them in my dreams
Askin' if I know what I know now
Would it even have changed a thing
The hardest part of looking back
Is the mistakes are all your own
I just couldn’t tell you
So there was no letter home
Work in a place with some other girls
And we’re all doing alright
We raise our kids and our jeans still fit
And sometimes we go out at night
Sitting here tonight
So I thought I’d write this letter home
Letters home I wrote them in my dreams
Askin' if I know what I know now
Would it even have changed a thing
The hardest part of looking back
Is the mistakes are all your own
I just couldn’t tell you
So there was no letter home
(traduzione)
Cara mamma, spero che tu stia bene
Sento il tuono rotolare
Attraverso il cielo australe stanotte
I bambini dormono e la TV è accesa
E sono seduto qui da solo
Quindi ho pensato di scrivere questa lettera a casa
Ero quello su cui contavi
La star del liceo delle famiglie
Jimmy e io siamo scappati quell'estate
Deve aver spezzato il cuore tuo e di papà
Non avevamo bisogno dell'aiuto di nessuno
Avevamo 18 anni ed eravamo cresciuti
Ecco perché non c'era nessuna lettera a casa
Lettere a casa le ho scritte nei miei sogni
Chiedendo se so quello che so ora
Sarebbe anche cambiato qualcosa
La parte più difficile del guardare indietro
Gli errori sono tutti tuoi
Non saprei proprio dirtelo
Quindi non c'era una lettera a casa
Jimmy ha trovato qualcun altro
Me lo disse il giorno di capodanno
Ha detto che si sentiva un uomo con lei
E l'ho visto allontanarsi
Figli e affitto, non c'era tempo per le lacrime
È giusto il tempo di andare avanti, quindi difficile dirtelo
Quindi non c'era una lettera a casa
Lettere a casa le ho scritte nei miei sogni
Chiedendo se so quello che so ora
Sarebbe anche cambiato qualcosa
La parte più difficile del guardare indietro
Gli errori sono tutti tuoi
Non saprei proprio dirtelo
Quindi non c'era una lettera a casa
Lavora in un posto con altre ragazze
E stiamo tutti bene
Cresciamo i nostri figli e i nostri jeans ci stanno ancora
E a volte usciamo di notte
Seduto qui stasera
Quindi ho pensato di scrivere questa lettera a casa
Lettere a casa le ho scritte nei miei sogni
Chiedendo se so quello che so ora
Sarebbe anche cambiato qualcosa
La parte più difficile del guardare indietro
Gli errori sono tutti tuoi
Non saprei proprio dirtelo
Quindi non c'era una lettera a casa
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Mama's Never Seen Those Eyes 2009
I’Ll Be Home For Christmas 2010
Too Much Is Not Enough 1989
Just in Case 2019
I Fell in Love Again Last Night 2019
Lonely Alone 2009
Precious Memories 2009
Love Lifted Me 2009
Old Rugged Cross 2006
What a Friend We Have in Jesus 2006
Just a Closer Walk with Thee 2006
What a Time We Will Have over There 2006
Uncloudy Day 2006
I'll Be Home for Christmas 1987
Love Will 2009
Sincerely 2009
Men 1993
(That's What You Do) When You're in Love 2009
Amazing Grace 2009