| King for a Day (originale) | King for a Day (traduzione) |
|---|---|
| In everyone hides a king for a day | In tutti si nasconde un re per un giorno |
| Nature’s actors, in tragedies we play | Attori della natura, nelle tragedie che recitiamo |
| But deep bows the head that bears the crown | Ma china profondamente il capo che porta la corona |
| For the weight of might can always pull us down | Perché il peso della forza può sempre tirarci giù |
| Soon my reign will end | Presto il mio regno finirà |
| I, a king without hands | Io, un re senza mani |
| Soon this day will end | Presto questo giorno finirà |
| As my tears descend | Mentre scendono le mie lacrime |
| Everyone has his own dragons to slay | Ognuno ha i suoi draghi da uccidere |
| Look in her eyes, never turn away | Guardala negli occhi, non voltarti mai |
| Soon my reign will end | Presto il mio regno finirà |
| I, a king without hands | Io, un re senza mani |
| Soon this day will end | Presto questo giorno finirà |
| As my tears descend | Mentre scendono le mie lacrime |
| Every treasure you find | Ogni tesoro che trovi |
| And every road you take | E ogni strada che prendi |
| Has it’s opposite side | Ha il lato opposto |
| Sacrifices to make | Sacrifici da fare |
| Dream on… | Continua a sognare… |
| Sleep on… | Dormi su... |
| Time is my only fear | Il tempo è la mia unica paura |
| An enemy of sand | Un nemico della sabbia |
| My dreams are old | I miei sogni sono vecchi |
| A new king will rise | Un nuovo re sorgerà |
