Traduzione del testo della canzone No Bird Call - The Gathering

No Bird Call (originale)

Once there were beautiful trees
Now there are concrete seas
An eerie calm has befallen the land
Cacophony of wonderful sounds
Is replaced by a symphony of silence
Fading letters of comforting words
She never had time to say goodbye
When there were beautiful trees
She’s been alone
She’s been alone for some time, now
It’s been a while
Quite a while
A miracle has befallen her land
Cacophony of wonderful sounds
Is replaced by silence
She had it all
What’s left is there to call
She had it all
What’s left is there to fall
She had it all
What’s left is there to call
She had it all
What’s left is there to fall

(traduzione)

Una volta c'erano degli alberi bellissimi
Ora ci sono mari di cemento
Una calma inquietante è caduta sulla terra
Cacofonia di suoni meravigliosi
È sostituito da una sinfonia di silenzio
Lettere sbiadite di parole confortanti
Non ha mai avuto il tempo di dire addio
Quando c'erano alberi belli
È stata sola
È sola da un po' di tempo, ormai
È passato un po 'di tempo
Un bel po'
Un miracolo è accaduto alla sua terra
Cacofonia di suoni meravigliosi
È sostituito dal silenzio
Aveva tutto
Quello che resta è lì da chiamare
Aveva tutto
Ciò che resta è lì per cadere
Aveva tutto
Quello che resta è lì da chiamare
Aveva tutto
Ciò che resta è lì per cadere