Traduzione del testo della canzone Through The Cracks - The Ghost Inside

Through The Cracks (originale)

Pride and pity play no part of the process.
Like allegiance lost in hellfire, I’ve lost it all.
Tell the maker of my grave that I’m not dead.
There’s far too many things in life I left unsaid.
Any face and any place to tell me none of this was in vain.
I’d live this all again, if you’d do the same.
So to the shadows I disappear.
To stay forever, but I wont end here.
Dear God, my world is ending.
As quickly as it starts, everything is gone.
And everything went wrong!
OHH!
I’ve spent so much time trying to live the lie.
To be a part of something bold as blood.
Take me home to embrace the nothingness.
Now I’m home to embrace that theres nothing left.
Pride and pity play no part of the process.
Like allegiance lost in hellfire, Ive lost it all.
Tell the maker of my grave that I’m not dead.
There’s far too many things in life I left unsaid.
Any face and any place to tell me none of this was in vain.
I’d live this all again, if you’d do the same.
No cave can hide me!
No one will find me.
Over the years,
No apologies, no regrets
NO REGRETS!

Through The Cracks (traduzione)

Orgoglio e pietà non fanno parte del processo.
Come la fedeltà persa nel fuoco dell'inferno, ho perso tutto.
Dì al creatore della mia tomba che non sono morto.
Ci sono troppe cose nella vita che non ho detto.
Qualsiasi faccia e qualsiasi luogo per dirmi nulla di tutto ciò è stato vano.
Vivrei tutto questo di nuovo, se fassi lo stesso.
Quindi nelle ombra io scomparisco.
Per rimanere per sempre, ma non finirò qui.
Caro Dio, il mio mondo sta fine.
Non appena inizia, tutto è sparito.
E tutto è andato storto!
OHH!
Ho passato così tanto tempo a provare a vivere la bugia.
Essere parte di qualcosa di audace come il sangue.
Portami a casa per abbracciare il nulla.
Ora sono a casa per abbracciare che non è rimasto più niente.
Orgoglio e pietà non fanno parte del processo.
Come la fedeltà persa nel fuoco dell'inferno, ho perso tutto.
Dì al creatore della mia tomba che non sono morto.
Ci sono troppe cose nella vita che non ho detto.
Qualsiasi faccia e qualsiasi luogo per dirmi nulla di tutto ciò è stato vano.
Vivrei tutto questo di nuovo, se fassi lo stesso.
Nessuna caverna può nascondermi!
Nessuno mi troverà.
Negli anni,
Nessuna scusa, nessun rimpianto
NESSUN RIMPIANTO!