Traduzione del testo della canzone Unspoken - The Ghost Inside

Unspoken (originale)

I’ve got something here worth fighting for
Give it all, give it all, give it all
Give me everything that you’ve got
It’s all for one or it’s none for all
You’re giving me the reason to keep coming back again and again
Give it all, give it all, give it all
Not a single voice unheard or unspoken
I’m not passing time, not along for the ride
You’re the fuel to my fire, now watch me burn
Who needs fame and who needs fortune
Cause I’ve got guts and I’ve got glory?
We took a shot in the dark and we might have failed
This is our one chance
So ready to see how things turn out
I might have to bite the bullet again
Resentment, no longer my cross to bear
Bitterness and emptiness are a thing of the past
I’ve found my shelter
I have my home
I’ve got something here worth fighting for
Give it all, give it all, give it all
Give me everything that you’ve got
It’s all for one or it’s none for all
You’re giving me the reason to keep coming back again and again
Give it all, give it all, give it all
Not a single voice unheard or unspoken
I’m not passing time, not along for the ride
You’re the fuel to my fire, now watch me burn
There’s no coming back from this
This could be my destiny, I won’t stray from the path
Nothing else can take control of my mind
I’ve got something here worth fighting for
Give it all, give it all, give it all
Give me everything that you’ve got
It’s all for one or it’s none for all
You’re giving me the reason to keep coming back again and again
Give it all, give it all, give it all
Not a single voice unheard or unspoken
I’m not passing time, not along for the ride
You’re the fuel to my fire, now watch me burn
Burn
With screams over silence taking place of the violence
Standing together we are never alone
With screams over silence taking place of the violence
Standing together we are never alone
With screams over silence taking place of the violence
Standing together we are never alone

Unspoken (traduzione)

Ho qualcosa qui per cui vale la pena combattere
Dare tutto, dare tutto, dare tutto
Dammi tutto ciò che hai
È tutto per uno o nessuno per tutti
Mi stai dando il motivo per continuare a tornare ancora e ancora
Dare tutto, dare tutto, dare tutto
Non una singola voce non ascoltata o non detta
Non sto passando il tempo, non sono pronto per il viaggio
Sei il carburante per il mio fuoco, ora guardami bruciare
Chi ha bisogno di fama e chi ha bisogno di fortuna
Perché ho coraggio e ho gloria?
Abbiamo scattato al buio e avremmo potuto fallire
Questa è la nostra unica possibilità
Quindi pronti a vedere come vanno le cose
Potrei dover mordere di nuovo il proiettile
Risentimento, non più la mia croce da portare
L'amarezza e il vuoto appartengono al passato
Ho trovato il mio rifugio
Ho la mia casa
Ho qualcosa qui per cui vale la pena combattere
Dare tutto, dare tutto, dare tutto
Dammi tutto ciò che hai
È tutto per uno o nessuno per tutti
Mi stai dando il motivo per continuare a tornare ancora e ancora
Dare tutto, dare tutto, dare tutto
Non una singola voce non ascoltata o non detta
Non sto passando il tempo, non sono pronto per il viaggio
Sei il carburante per il mio fuoco, ora guardami bruciare
Non si torna indietro da questo
Questo potrebbe essere il mio destino, non mi allontanerò dal sentiero
Nient'altro può prendere il controllo della mia mente
Ho qualcosa qui per cui vale la pena combattere
Dare tutto, dare tutto, dare tutto
Dammi tutto ciò che hai
È tutto per uno o nessuno per tutti
Mi stai dando il motivo per continuare a tornare ancora e ancora
Dare tutto, dare tutto, dare tutto
Non una singola voce non ascoltata o non detta
Non sto passando il tempo, non sono pronto per il viaggio
Sei il carburante per il mio fuoco, ora guardami bruciare
Bruciare
Con urla sul silenzio che prendono il posto della violenza
Stando insieme non siamo mai soli
Con urla sul silenzio che prendono il posto della violenza
Stando insieme non siamo mai soli
Con urla sul silenzio che prendono il posto della violenza
Stando insieme non siamo mai soli