Traduzione del testo della canzone Truth And Temper - The Ghost Inside

Truth And Temper (originale)

We’re bringing on the night, and everything that it entails.
This is for all the of times I’ve been made into a saint.
Haunted by a halo you thought was a way out.
We tell ourselves these things in hopes it brings us to the path we seek.
The only hope was the words I’ve said to you to «get you through.»
Anger sank in today, and it’s sad to say that it’s here to stay.
But battle through the days that bring you to your knees.
To all my demons that breathe fire down on me and
every angel that shares it grace with me, I am no king.
A hollow man in a world of thieves.
This tragedy plays out, over again.
I stand in defiance of all your kings (and the fear that they bring),
crushing the strength of some.
It’s not fair, but I don’t care.
I am not defeated.
Out of all the words left to say, this is what you need to hear:
«To all my demons that breathe fire down on me, and
every angel that shares it grace with me, I am no king.
A hollow man in a world of thieves.»

Truth And Temper (traduzione)

Stiamo portando la notte e tutto ciò che comporta.
Questo è per tutte le volte in cui sono stato trasformato in un santo.
Ossessionato da un alone che pensavi fosse una via d'uscita.
Ci raccontiamo queste cose nella speranza che ci porti sul sentiero che cerchiamo.
L'unica speranza erano le parole che ti ho detto per "farti superare".
La rabbia è sprofondata oggi ed è triste dire che è qui per restare.
Ma combatti nei giorni che ti mettono in ginocchio.
A tutti i miei demoni che soffiano fuoco su di me e
ogni angelo che condivide con me la sua grazia, io non sono un re.
Un uomo vuoto in un mondo di ladri.
Questa tragedia si ripete, ancora una volta.
Sfido tutti i tuoi re (e la paura che portano),
schiacciando la forza di alcuni.
Non è giusto, ma non mi interessa.
Non sono sconfitto.
Tra tutte le parole rimaste da dire, questo è ciò che devi sentire:
«A tutti i miei demoni che soffiano fuoco su di me, e
ogni angelo che condivide con me la sua grazia, io non sono un re.
Un uomo vuoto in un mondo di ladri.»