Traduzione del testo della canzone Andra - The Ghost of Paul Revere

Andra (originale)

How much for a heart of gold?
How much for a soul that isn’t black?
How much for a wasted love
That ruined me, oh Lord can you take that back?
Because I always wanted to be a better man
Yes I always wanted to be a better man
If I sold myself out to a whole new crowd
Just so I could stand and I could scream out loud
If I gave up everything and everyone I know
Maybe the man in me would cease to show
Well I cut my hair and burned my clothes
Changed my name and moved away from home
If the truth was more self-evident
Maybe I wouldn’t feel so damn alone
Because I always wanted to be a better man
Yes I always wanted to be a better man
Well the crowd screamed out «Sing what we know»
And all obliged I felt so cold
Can’t you see this heart on my sleeve
It burns for you and not for me
Well I always wanted to be a better man
Yes I always wanted to be a better man
Yes I always wanted, I always wanted
I always wanted, I always wanted
I always wanted to be a better man

Andra (traduzione)

Quanto per un cuore d'oro?
Quanto per un'anima che non è nera?
Quanto per un amore sprecato
Questo mi ha rovinato, oh Signore, puoi riprenderlo?
Perché ho sempre voluto essere un uomo migliore
Sì, ho sempre voluto essere un uomo migliore
Se mi vendessi a una nuova folla
Solo così potevo alzarmi e potevo urlare ad alta voce
Se rinunciassi a tutto e a tutti quelli che conosco
Forse l'uomo in me cesserebbe di mostrarsi
Beh, mi sono tagliato i capelli e ho bruciato i vestiti
Ho cambiato il mio nome e mi sono allontanato da casa
Se la verità fosse più evidente
Forse non mi sentirei così dannatamente solo
Perché ho sempre voluto essere un uomo migliore
Sì, ho sempre voluto essere un uomo migliore
Beh, la folla ha gridato "Canta quello che sappiamo"
E tutto obbligato, mi sentivo così freddo
Non vedi questo cuore sulla mia manica
Brucia per te e non per me
Beh, ho sempre voluto essere un uomo migliore
Sì, ho sempre voluto essere un uomo migliore
Sì, l'ho sempre voluto, l'ho sempre voluto
Ho sempre voluto, ho sempre voluto
Ho sempre voluto essere un uomo migliore