Traduzione del testo della canzone Grandpa's Chair - The Ghost of Paul Revere

Grandpa's Chair (originale)

That old tree, it creeks just like your chair
That old tree, it smells like autumns air
Blades of grass still frosted with dew
You came yesterday
Dinner’s ready, wash your hands
Come to the table
But don’t sit in Grandpa’s chair
Don’t sit in Grandpa’s Chair
Don’t sit in Grandpa’s Chair
Don’t sit in Grandpa’s Chair
That old house is much beyond repair
Sagging roof the beams they just wont bear
Blades of grass still frosted with dew
You came yesterday
Dinner’s ready, wash your hands
Come to the table
But don’t sit in Grandpa’s chair
Don’t sit in Grandpa’s Chair
Don’t sit in Grandpa’s Chair
Don’t sit in Grandpa’s Chair

(traduzione)

Quel vecchio albero, ruscelli proprio come la tua sedia
Quel vecchio albero profuma di aria autunnale
Fili d'erba ancora ricoperti di rugiada
Sei venuto ieri
La cena è pronta, lavati le mani
Vieni al tavolo
Ma non sederti sulla sedia del nonno
Non sederti sulla sedia del nonno
Non sederti sulla sedia del nonno
Non sederti sulla sedia del nonno
Quella vecchia casa è molto irreparabile
Tetto cadente le travi che non sopportano
Fili d'erba ancora ricoperti di rugiada
Sei venuto ieri
La cena è pronta, lavati le mani
Vieni al tavolo
Ma non sederti sulla sedia del nonno
Non sederti sulla sedia del nonno
Non sederti sulla sedia del nonno
Non sederti sulla sedia del nonno