Traduzione del testo della canzone I'm Livin' For You Girl - The Grass Roots

I'm Livin' For You Girl (originale)

It’s a dark and lonely moment
It’s a day I’ll never forget now
I caught you leavin' earlier this mornin'
I’ve got to make you stay somehow
So please, I’m livin' for you, girl
Don’t tear it apart, don’t leave me alone
I’d give all for you, girl
So don’t break my heart, come on back home
Walkin', thinkin' you’ve got to come back
It’s been an hour, seems like a year
I need you, baby, so close beside me
Your gentle touch will stop these tears
So please, I’m livin' for you, girl
Don’t tear it apart, don’t leave me alone
I’d give all for you, girl
So don’t break my heart, come on back home
Aw, come on back home
I need you, baby
I need you, come on back home
It’s a dark and lonely moment
It’s a day I’ll never forget now
I caught you leavin' earlier this mornin'
I’ve got to make you stay somehow
So please, I’m livin' for you, girl
Don’t tear it apart, don’t leave me alone
I’d give all for you, girl
So don’t break my heart, come on back home
I’m livin' for you, girl
Don’t tear it apart, don’t leave me alone
I’d give all for you, girl
So don’t break my heart, come on back home
I’m livin' for you, girl

(traduzione)

È un momento oscuro e solitario
È un giorno che non dimenticherò mai
Ti ho beccato ad andartene stamattina prima
Devo farti restare in qualche modo
Quindi per favore, sto vivendo per te, ragazza
Non farlo a pezzi, non lasciarmi solo
Darei tutto per te, ragazza
Quindi non spezzarmi il cuore, torna a casa
Camminando, pensando che devi tornare
È passata un'ora, sembra un anno
Ho bisogno di te, piccola, così vicino a me
Il tuo tocco gentile fermerà queste lacrime
Quindi per favore, sto vivendo per te, ragazza
Non farlo a pezzi, non lasciarmi solo
Darei tutto per te, ragazza
Quindi non spezzarmi il cuore, torna a casa
Oh, torna a casa
Ho bisogno di te piccola
Ho bisogno di te, torna a casa
È un momento oscuro e solitario
È un giorno che non dimenticherò mai
Ti ho beccato ad andartene stamattina prima
Devo farti restare in qualche modo
Quindi per favore, sto vivendo per te, ragazza
Non farlo a pezzi, non lasciarmi solo
Darei tutto per te, ragazza
Quindi non spezzarmi il cuore, torna a casa
Sto vivendo per te, ragazza
Non farlo a pezzi, non lasciarmi solo
Darei tutto per te, ragazza
Quindi non spezzarmi il cuore, torna a casa
Sto vivendo per te, ragazza