Traduzione del testo della canzone Man Down - The Great Outdoors, A3C

Man Down (originale)

Never switch up on your niggas cuz that’s bad for your health
You would’ve thought I popped a Molly cuz I’m feeling myself
These rap niggas food, I clean the plate till they nothing left
Now I sweat these hoes (?) money, power and respect)
Yeah, show me what you got.
Girl I know you fuck with niggas
Them lames think you celibate, you just don’t fuck with sucka niggas (at all)
I’m doing good, hit the block like, «What's up with niggas?»
Them haters think I join the Klan cuz I don’t fuck with niggas
Give you everything you asking for
My squad never took a loss nigga, that’s for sure
My homies be with red flags, like a matador
No matter how much dick I give my bitch she ask for more
Yeah, brand new money got that old money odor
My plug got them babies, man they even come with strollers
I can feel Chief Keef, you know I hate being sober
Got them bitches checking for me like I’m on a wanted poster
Yeah, Andy (?) tell me, «get em».
and I got em, it’s a wrap
I swear an angel gets its wings every time I bust a cap
Quench my thirst with holy water, Lord I’m trying to get these raps
Y’all say things I don’t, please bless my soul
These hoes won’t hold me back
Man down
Disrespect my niggas, it’ll be man down
Make my shooters squeeze on triggers
Man down
We be blowing on that killa till it’s man down
Stacking cheddar, I’m the man now
Never shut your plug (?) cuz it’s bad for your health
Xanax got my heart and I don’t need nothing else
I pop a bar then crush a bar, it’s in the mix with that skunk
Hits that bitch in the mouth, just call me the big bad wolf
I’m (?) salvation, I’m breaking bread with the crooks
I’m eating mousses (?) and mussels, it’s just as good as it looks
Ain’t no skimping my scampi I play the game by the books
Slowly but surely mature and I teach my youngins to cook
Straight with the rock, my niggas murder for sport
It’s a (?), I’m guessing that’s the reward
I’ve got it bad for the mommies, I’ll fuck a bitch to the core
I’m obsessed with her legs, she got her pussy insured
Nothing new to them niggas, I’m in tune with them figures
I sip a pint of that potion and bust a tune that it give her
I’m making hoops with them killers, fuck a freak bitch raw
I’m immune to the liquor (lick her?), i’ve got a mouth full of draws (drawers ?)
Nigga, a police temper (?) I’ll stuff your face in the blender
Slap honey turkey on rye then drown your kids in the river nigga
Food for thought, you’s just as fucked as my liver nigga
It’s do or die, I’m in the sky with them syrup sippers

Man Down (traduzione)

Non accendere mai i tuoi negri perché fa male alla salute
Avresti pensato che avessi fatto scoppiare una Molly perché mi sento me stesso
Questi negri rap sono il cibo, pulisco il piatto finché non è rimasto più niente
Ora sudo queste troie (?) soldi, potere e rispetto)
Sì, mostrami cosa hai.
Ragazza, so che fotti con i negri
Quei zoppi pensano che tu sia celibe, semplicemente non fotti con i sucka negri (per niente)
Sto andando bene, colpisci il blocco come "Che succede con i negri?"
Quei nemici pensano che mi unisco al Klan perché non vado a scopare con i negri
Darti tutto ciò che chiedi
La mia squadra non ha mai preso un negro in perdita, questo è certo
I miei amici sono con bandiere rosse, come un matador
Non importa quanto cazzo do alla mia puttana, lei chiede di più
Sì, i soldi nuovi di zecca hanno quell'odore di soldi vecchi
La mia spina gli ha dato dei bambini, amico, vengono anche con i passeggini
Riesco a sentire il capo Keef, sai che odio essere sobrio
Ho fatto controllare quelle puttane come se fossi su un poster ricercato
Sì, Andy (?) dimmi, «prendili».
e li ho presi, è un involucro
Giuro che un angelo ottiene le sue ali ogni volta che rompo un berretto
Placa la mia sete con l'acqua santa, Signore, sto cercando di ottenere questi colpi
Dite tutti cose che non dico, per favore benedici la mia anima
Queste zappe non mi tratterranno
Uomo a terra
Manca di rispetto ai miei negri, sarà un uomo a terra
Fai in modo che i miei tiratori premano sui grilletti
Uomo a terra
Soffieremo su quel killa finché non sarà un uomo a terra
Impilando cheddar, ora sono l'uomo
Non chiudere mai la spina (?) Perché fa male alla salute
Xanax mi ha preso il cuore e non ho bisogno di nient'altro
Faccio scoppiare una barra e poi schiaccio una barra, è nel mix con quella puzzola
Colpisci quella cagna in bocca, chiamami solo il lupo cattivo
Io sono (?) salvezza, rompo il pane con i ladri
Sto mangiando mousse (?) e cozze, è buono come sembra
Non posso lesinare i miei scampi, io gioco secondo i libri
Lentamente ma inesorabilmente maturo e insegno ai miei giovani a cucinare
Dritto con la roccia, i miei negri assassinano per sport
È un (?), Immagino sia la ricompensa
Ce l'ho con le mamme, fotterò una puttana fino al midollo
Sono ossessionato dalle sue gambe, si è assicurata la figa
Niente di nuovo per quei negri, sono in sintonia con quelle figure
Sorseggio una pinta di quella pozione e rompo una melodia che le dà
Sto facendo cerchi con quegli assassini, fanculo a una puttana stravagante
Sono immune al liquore (leccala?), ho la bocca piena di cassetti (cassetti?)
Nigga, un temperamento da poliziotto (?) Ti infilerò la faccia nel frullatore
Schiaffeggia il tacchino al miele sulla segale e poi affoga i tuoi bambini nel negro del fiume
Spunto di riflessione, sei fottuto come il mio negro del fegato
Fa o muori, sono in cielo con quei sipper di sciroppo