Traduzione del testo della canzone Roller Coaster Ride Memories - the HIATUS

Roller Coaster Ride Memories (originale)

In a bit of clear-cut moments
Between drunk and stoned
Feeling I’m a failure for all time
The smell of kerosene
Like burning flesh it swells
It’s dried up in the heat
Can’t stop them
It’s a demon in the mirror
And I said ‘I know it’s you'
Ignoring a voice calling me to wait
I don’t wanna beg
I don’t wanna cry
I don’t wanna give up
My roller-coaster-ride memories never forget
You take a ride with me anywhere
All the way down
My roller-coaster-ride memories never forget
You take a ride with me anywhere
All the way down

(traduzione)

In un po' di momenti netti
Tra ubriaco e sballato
Sentendomi un fallimento per sempre
L'odore di cherosene
Come carne che brucia, si gonfia
Si è asciugato nel calore
Non posso fermarli
È un demone allo specchio
E io ho detto "lo so che sei tu"
Ignorando una voce che mi chiama in attesa
Non voglio mendicare
Non voglio piangere
Non voglio arrendermi
I miei ricordi sulle montagne russe non dimenticheranno mai
Fai un giro con me ovunque
Fino in fondo
I miei ricordi sulle montagne russe non dimenticheranno mai
Fai un giro con me ovunque
Fino in fondo