Traduzione del testo della canzone Don't You Ever Care - The Hollies

Don't You Ever Care (originale)

Don’t you even care what’s gonna happen to me, whoah
You’re turning me loose and I never asked to be free, no After all that we’ve been through
How can you let it end
I wanna be your lifetime man
But you wanna be my friend
Don’t you even care what’s gonna happen to me, whoah
Don’t you even care what’s gonna happen to me How will I spend my days
What will I do each night
I could go out alone
Somehow it don’t seem right
Do, yeah
Do, yeah
Don’t you ever think about anybody but you
After you have gone, babe
What am I gonna do, oh So, come on, baby, change your mind
Please stay here with me Come on, baby, we’ll be fine
Just you wait and see
Don’t you even care what’s gonna happen to me, whoah
Don’t you even care what’s gonna happen to me Do, yeah Do, yeah Do yeah

Don't You Ever Care (traduzione)

Non ti interessa nemmeno cosa mi succederà, whoah
Mi stai liberando e non ho mai chiesto di essere libero, no dopo tutto quello che abbiamo passato
Come puoi lasciare che finisca
Voglio essere il tuo uomo per tutta la vita
Ma vuoi essere mio amico
Non ti interessa nemmeno cosa mi succederà, whoah
Non ti interessa nemmeno cosa mi succederà come trascorrerò le mie giornate
Cosa farò ogni notte
Potrei uscire da solo
In qualche modo non sembra giusto
Sì, sì
Sì, sì
Non pensare mai a nessuno tranne a te
Dopo che te ne sei andato, piccola
Cosa farò, oh allora dai, piccola, cambia idea
Per favore, resta qui con me Dai, piccola, andrà tutto bene
Aspetta e vedrai
Non ti interessa nemmeno cosa mi succederà, whoah
Non ti interessa nemmeno cosa mi accadrà Do, sì, sì, sì, sì