Traduzione del testo della canzone Emotions - The Hollies

Emotions (originale)

What is this feeling, confusing me more and more?
I’m out of control, my body is also unsure
Don’t understand what’s happened to me
This is not how it should be
Everyday the work is harder to face
For these loving arms has no better place
Emotions, running away with me
Changing me endlessly, effecting my gravity
Emotions, taking me up and down
Turning my life forever, stealing my energy
effect my gravity
Got your energy, check, check endlessly
I searched for solutions, no hope for conclusions, I’m torn
What’s this life all about, I can’t work out why I was born?
Don’t know what is this thought, it’s the power of thought in me
It’s a strange big action but I never felt this way before
It seems to have a life of its own, it goes on and on, and on
Emotions, running away with me
Changing me endlessly, effecting my gravity
Emotions, taking me up and down
Turning my life forever, stealing my energy
It’s a strange big action but I never felt this way before
It seems to have a life of its own, it goes on and on, and on
Emotions, running away with me
Changing me endlessly, effecting my gravity
Emotions, taking me up and down
Turning my life forever, stealing my energy
effect my gravity
Got your energy, check, check endlessly
Emotions, running away with me
Changing me endlessly, effecting my gravity
Emotions, taking me up and down
Turning my life forever, stealing my energy

(traduzione)

Qual è questa sensazione, che mi confonde sempre di più?
Sono fuori controllo, anche il mio corpo è insicuro
Non capisco cosa mi è successo
Non è così che dovrebbe essere
Ogni giorno il lavoro è più difficile da affrontare
Perché queste braccia amorevoli non hanno posto migliore
Emozioni, scappando con me
Cambiandomi all'infinito, influenzando la mia gravità
Emozioni, portandomi su e giù
Trasformando la mia vita per sempre, rubando la mia energia
influenzare la mia gravità
Hai la tua energia, controlla, controlla all'infinito
Ho cercato soluzioni, nessuna speranza di conclusioni, sono combattuto
Di cosa tratta questa vita, non riesco a capire perché sono nato?
Non so cosa sia questo pensiero, è il potere del pensiero in me
È una grande azione strana, ma non mi sono mai sentito così prima
Sembra avere una vita propria, va avanti e avanti, e così via
Emozioni, scappando con me
Cambiandomi all'infinito, influenzando la mia gravità
Emozioni, portandomi su e giù
Trasformando la mia vita per sempre, rubando la mia energia
È una grande azione strana, ma non mi sono mai sentito così prima
Sembra avere una vita propria, va avanti e avanti, e così via
Emozioni, scappando con me
Cambiandomi all'infinito, influenzando la mia gravità
Emozioni, portandomi su e giù
Trasformando la mia vita per sempre, rubando la mia energia
influenzare la mia gravità
Hai la tua energia, controlla, controlla all'infinito
Emozioni, scappando con me
Cambiandomi all'infinito, influenzando la mia gravità
Emozioni, portandomi su e giù
Trasformando la mia vita per sempre, rubando la mia energia