Traduzione del testo della canzone Jesus Was A Crossmaker - The Hollies

Jesus Was A Crossmaker (originale)

Sweet silver angels over the sea
please come down flying low for me One time I trusted a stranger
'cause I heard his sweet song
And it was gently enticing me though there was something wrong
When I turned he was gone
Blinding me his song remains reminding me he’s a bandit and a heartbreaker
Oh but Jesus was a crossmaker
Blinding me his song remains reminding me he’s a bandit and a heartbreaker
Oh but Jesus was a crossmaker
He wages war with the devil
a pistol by his side
And though he chases him out my window and
won’t give him a place to hide
He keeps his door open wide
Fighting him
he lights a lamp inviting him
He’s a bandit and a heartbreaker
oh but Jesus was a crossmaker
Blinding me his song remains reminding me he’s a bandit and a heartbreaker
Oh but Jesus was a crossmaker
I hear the thunder come rumbling
the light never looked so dim
I see the junction get nearer
and danger’s in the wind
and either road’s looking grim
Hiding me I flee desire’s dividing me He’s a bandit and a heartbreaker
Oh but Jesus was a crossmaker
Yeah but Jesus was a crossmaker

Jesus Was A Crossmaker (traduzione)

Dolci angeli d'argento sul mare
per favore, scendi volando basso per me Una volta mi sono fidato di uno estraneo
perché ho sentito la sua dolce canzone
E mi stava gentilmente allettando anche se c'era qualcosa che non andava
Quando mi sono girato, lui era sparito
Accecandomi, la sua canzone continua a ricordarmi che è un bandito e un rubacuori
Oh ma Gesù era un fattore di croce
Accecandomi, la sua canzone continua a ricordarmi che è un bandito e un rubacuori
Oh ma Gesù era un fattore di croce
Fa guerra al diavolo
una pistola al suo fianco
E anche se lo caccia fuori dalla mia finestra e
non gli darà un posto dove nascondersi
Tiene la porta spalancata
Combattendolo
accende una lampada invitandolo
È un bandito e un rubacuori
oh, ma Gesù era un crocifisso
Accecandomi, la sua canzone continua a ricordarmi che è un bandito e un rubacuori
Oh ma Gesù era un fattore di croce
Sento il tuono venire rimbombando
la luce non è mai stata così debole
Vedo l'incrocio avvicinarsi
e il pericolo è nel vento
e entrambe le strade sembrano cupe
Nascondendomi, fuggo il desiderio mi sta dividendo, è un bandito e un rubacuori
Oh ma Gesù era un fattore di croce
Sì, ma Gesù era un creatore di croci