Traduzione del testo della canzone Mr Heartbreaker - The Hollies

Mr Heartbreaker (originale)

Summer day dawning the light hurts my eyes
Windows wide open
Nothing to fear got my feet on the ground
No one could say I was broken
Morning of silence now she’s gone away
Maybe forever
Open the door to a new sunny day
Good morning, ooh good morning
And I know the show must go on
Why can’t we take off our make-up
And you’re on in two minutes you’re on
Mr. Heartbreaker you’re on
Thinking aloud as I think to myself
Travel the world and see nothing
You own my mind as I step on a stage
Morning ooh good morning
And I know the show must go on
Why can’t we take off our make-up
And you’re on in two minutes you’r on
Mr. Heartbreaker you’r on
Summer day dawning the light hurts my eyes
Windows wide open
Nothing to fear got my feet on the ground
No one could say I was broken

(traduzione)

La luce del giorno d'estate fa male ai miei occhi
Finestre spalancate
Niente da temere mi ha lasciato i piedi per terra
Nessuno potrebbe dire che fossi rotto
Mattina di silenzio ora che se n'è andata
Forse per sempre
Apri la porta a una nuova giornata di sole
Buongiorno, ooh buongiorno
E so che lo spettacolo deve continuare
Perché non possiamo toglierci il trucco
E sei acceso in due minuti sei acceso
Mr. Heartbreaker sei su
Pensando ad alta voce come penso a me stesso
Viaggia per il mondo e non vedi nulla
Sei padrone della mia mente mentre salgo su un palco
Buongiorno ooh buongiorno
E so che lo spettacolo deve continuare
Perché non possiamo toglierci il trucco
E sei acceso in due minuti sei acceso
Mr. Heartbreaker ci sei tu
La luce del giorno d'estate fa male ai miei occhi
Finestre spalancate
Niente da temere mi ha lasciato i piedi per terra
Nessuno potrebbe dire che fossi rotto