Traduzione del testo della canzone No More Riders - The Hollies

No More Riders (originale)

How soon tears begin to tumble
From her laughing eyes
She’s been talking to somebody
Who told her lies
She’ll never trust in anybody no more
Who told her lies
She’ll never trust in anybody no more
How can I begin to reach her
Let her know the truth
What that someone has been saying
Is only lies
She’ll never trust in anybody no more
It’s only lies
She’ll never trust in anybody no more
How could she think that I
Would take advantage of a girl like her
How could she think that I
Would sacrifice all I have felt for her
Would sacrifice all I have felt for her
Like a flower she is fading
Soon she’ll wilt and die
If she doesn’t get the sunlight
That I can give
She’ll never trust in anybody no more
That I can give
She’ll never trust in anybody no more

No More Riders (traduzione)

Quanto presto le lacrime iniziano a cadere
Dai suoi occhi ridenti
Ha parlato con qualcuno
Chi le ha detto bugie
Non si fiderà mai più di nessuno
Chi le ha detto bugie
Non si fiderà mai più di nessuno
Come posso iniziare a contattarla
Falle sapere la verità
Quello che ha detto qualcuno
Sono solo bugie
Non si fiderà mai più di nessuno
Sono solo bugie
Non si fiderà mai più di nessuno
Come poteva pensare che io
Approfitterei di una ragazza come lei
Come poteva pensare che io
Sacrificherei tutto ciò che ho provato per lei
Sacrificherei tutto ciò che ho provato per lei
Come un fiore, sta svanendo
Presto appassirà e morirà
Se non riceve la luce del sole
Che posso dare
Non si fiderà mai più di nessuno
Che posso dare
Non si fiderà mai più di nessuno