Traduzione del testo della canzone Now's The Time - The Hollies

Now's The Time (originale)

Now’s the time to say that we’re through
Now’s the time because I’m through with you
You treated me so bad
What a time I had
With you whoah yeah times are bad, times are bad
I recall the times that used to be We went out together happily
Then he came along
I knew that it was wrong
To treat me so whoah yeah times are bad, times are bad
I miss the times.
I feel so blue
Without you my heart it’s just runaway
Now’s the time to say that we’re through
Now’s the time because I’m through with you
You treated me so bad
What a time I had
With you whoah yeah times are bad, times are bad
I miss the times.
I feel so blue
Without you my heart it’s just runaway
Ooh-ooh, run away
Ooh-ooh, run away
Ooh-ooh, run away

Now's The Time (traduzione)

Ora è il momento di dire che abbiamo finito
Ora è il momento perché ho finito con te
Mi hai trattato così male
Che tempo ho passato
Con te whoah yeah i tempi sono brutti, i tempi sono cattivi
Ricordo i tempi che furono. Uscivamo insieme felici
Poi è arrivato lui
Sapevo che era sbagliato
Per trattarmi così Whoah sì i tempi sono brutti, i tempi sono brutti
Mi mancano i tempi.
Mi sento così blu
Senza di te il mio cuore è solo in fuga
Ora è il momento di dire che abbiamo finito
Ora è il momento perché ho finito con te
Mi hai trattato così male
Che tempo ho passato
Con te whoah yeah i tempi sono brutti, i tempi sono cattivi
Mi mancano i tempi.
Mi sento così blu
Senza di te il mio cuore è solo in fuga
Ooh-ooh, scappa
Ooh-ooh, scappa
Ooh-ooh, scappa