| What did you do today? | Cosa hai fatto oggi? |
| You turned the other way
| Ti sei voltato dall'altra parte
|
| I tried to kiss you, but you laughed in my face
| Ho provato a baciarti, ma mi hai riso in faccia
|
| It’s a one thing to do knowin' that I love you
| È una cosa da fare sapendo che ti amo
|
| Don’t be too hasty, the tables will turn
| Non essere troppo frettoloso, le cose cambieranno
|
| Please, please, please, let me please ya
| Per favore, per favore, per favore, lasciami ti prego
|
| Please let me please ya. | Per favore, fammi per favore ya. |
| Please let me, Louise
| Per favore, lasciamelo, Louise
|
| Please, please, please, let me please ya
| Per favore, per favore, per favore, lasciami ti prego
|
| Please let me please ya. | Per favore, fammi per favore ya. |
| Please let me, Louise
| Per favore, lasciamelo, Louise
|
| Why are you different now?
| Perché sei diverso adesso?
|
| Did I hurt you somehow?
| Ti ho ferito in qualche modo?
|
| If so, then tell me, but don’t laugh in my face
| Se è così, allora dimmelo, ma non ridermi in faccia
|
| If I said something strong, I’ll admit I was wrong
| Se ho detto qualcosa di forte, ammetto di essermi sbagliato
|
| Come on and tell me, but don’t laugh in my face
| Vieni e dimmelo, ma non ridermi in faccia
|
| Please, please, please, let me please ya
| Per favore, per favore, per favore, lasciami ti prego
|
| Please let me please ya. | Per favore, fammi per favore ya. |
| Please let me, Louise
| Per favore, lasciamelo, Louise
|
| Please, please, please, let me please ya
| Per favore, per favore, per favore, lasciami ti prego
|
| Please let me please ya. | Per favore, fammi per favore ya. |
| Please let me, Louise
| Per favore, lasciamelo, Louise
|
| I always treat you right. | Ti tratto sempre bene. |
| Why do you wanna fight?
| Perché vuoi combattere?
|
| Go if you want to, but don’t laugh in my face
| Vai se vuoi, ma non ridermi in faccia
|
| If I try kissin' you, don’t make me out a fool
| Se provo a baciarti, non fare di me un pazzo
|
| Come and tell me, but don’t laugh in my face
| Vieni a dirmelo, ma non ridermi in faccia
|
| Please, please, please, let me please ya
| Per favore, per favore, per favore, lasciami ti prego
|
| Please let me please ya. | Per favore, fammi per favore ya. |
| Please let me, Louise
| Per favore, lasciamelo, Louise
|
| Please, please, please, let me please ya
| Per favore, per favore, per favore, lasciami ti prego
|
| Please let me please ya. | Per favore, fammi per favore ya. |
| Please let me, Louise
| Per favore, lasciamelo, Louise
|
| Please, please, please, let me please ya
| Per favore, per favore, per favore, lasciami ti prego
|
| Please let me please ya. | Per favore, fammi per favore ya. |
| Please let me, Louise
| Per favore, lasciamelo, Louise
|
| Please, please, please, let me please ya
| Per favore, per favore, per favore, lasciami ti prego
|
| Please let me please ya. | Per favore, fammi per favore ya. |
| Please let me, Louise
| Per favore, lasciamelo, Louise
|
| Please, please, please, let me please ya
| Per favore, per favore, per favore, lasciami ti prego
|
| Please let me please ya. | Per favore, fammi per favore ya. |
| Please let me, Louise | Per favore, lasciamelo, Louise |