Traduzione del testo della canzone Wasted On The Way - The Hollies

Wasted On The Way (originale)

Look around me
I can see my life before me
Running rings around the way
It used to be
I am older now
I have more than what I wanted
But I wish that I had started
Long before I did
And there’s so much time to make up
Everywhere you turn
Time we have wasted on the way
So much water moving
Underneath the bridge
Let the water come and carry us away
Oh when you were young
Did you question all the answers
Did you envy all the dancers
Who had all the nerve
Look round you know
You must go for what you wanted
Look at all my friends who did and got what they deserved
And there’s so much time to make up
Everywhere you turn
Time we have wasted on the way
So much water moving
Underneath the bridge
Let the water come and carry us away
And there’s so much love to make up
Everywhere you turn
Love we have wasted on the way
So much water moving
Underneath the bridge
Let the water come and carry us away
Let the water come and carry us away

Wasted On The Way (traduzione)

Guardati intorno
Riesco a vedere la mia vita davanti a me
Correre anelli intorno alla strada
Lo era
Sono più grande ora
Ho più di quello che volevo
Ma vorrei aver iniziato
Molto prima che lo facessi
E c'è così tanto tempo per rimediare
Ovunque ti giri
Tempo che abbiamo perso per strada
Tanta acqua in movimento
Sotto il ponte
Lascia che l'acqua venga e ci porti via
Oh quando eri giovane
Hai messo in dubbio tutte le risposte
Hai invidiato tutti i ballerini
Chi ha avuto tutto il coraggio
Guardati intorno, lo sai
Devi andare per ciò che volevi
Guarda tutti i miei amici che hanno fatto e ottenuto ciò che si meritavano
E c'è così tanto tempo per rimediare
Ovunque ti giri
Tempo che abbiamo perso per strada
Tanta acqua in movimento
Sotto il ponte
Lascia che l'acqua venga e ci porti via
E c'è così tanto amore per il trucco
Ovunque ti giri
Amore che abbiamo sprecato per strada
Tanta acqua in movimento
Sotto il ponte
Lascia che l'acqua venga e ci porti via
Lascia che l'acqua venga e ci porti via