Traduzione del testo della canzone Foggy Day - The Horror The Horror

Foggy Day (originale)

A foogy day, I know I lost my way.
I’ve lost it all before
You know why, I came.
I came too late.
I’m out of here
A sunny day, I know I lost my way.
I’ve done it all before
You know how I work.
It doesn’t work.
I’m out of here
I know my way is not your way.
Get out of here
Inside.
In vain.
It’s not for you.
Get out of here
In the rain.
I saw you.
I saw your face.
These tears will never dry
You know me.
I try to turn it off.
I’ve done it all for you
I know my way is not your way.
Get out of here
Inside.
In vain.
It’s not for you.
Get out of here
I am my own enemy.
Never thought I’d live like I wanted to
Inside myself for a day or two.
I would trade it all for a life or two.
Oh
A foggy day, I know I lost my way.
I’ve done it all before

Foggy Day (traduzione)

Una foogy day, so di aver perso la strada.
Ho già perso tutto
Sai perché, sono venuta.
Sono arrivato troppo tardi.
Sono fuori di qui
Una giornata di sole, so di aver perso la strada.
Ho già fatto tutto
Sai come lavoro.
Non funziona.
Sono fuori di qui
So che la mia strada non è la tua.
Vai fuori di qui
Dentro.
Invano.
Non fa per te.
Vai fuori di qui
Nella pioggia.
Ti ho visto.
Ho visto la tua faccia.
Queste lacrime non si asciugheranno mai
Sai chi sono.
Provo a spegnerlo.
Ho fatto tutto per te
So che la mia strada non è la tua.
Vai fuori di qui
Dentro.
Invano.
Non fa per te.
Vai fuori di qui
Io sono il mio stesso nemico.
Non avrei mai pensato che avrei vissuto come avrei voluto
Dentro di me per un giorno o due.
Lo scambierei tutto per una vita o due.
Oh
Un giorno nebbioso, so di aver perso la mia strada.
Ho già fatto tutto