Traduzione del testo della canzone Color Us All Gray (I'm Lost) - The Impressions

Color Us All Gray (I'm Lost) (originale)

I’m lost
As I look around at false fires and fake prophecies
And I’m lost
Why should the Joneses plan my life for me?
I’ve got my hang-up, but brother, so have you
If I could find out who I am, there ain’t nothin' I couldn’t do
Color us all gray (Color us all gray)
One day our troubles gonna fade away
Well, I’m lost
As this world around me start to crumble and fall
And I’m lost
'Cause for my problem, they blame us all
But take this burden off my shoulders and place it in your lap
'Cause mom and dad got started on a generation gap
Color us all gray (Color us all gray)
One day our trouble gonna fade away
We’ll come together one of these days
(Yeah, yeah, yeah)
Hey, I’m lost (I'm lost)
'Cause you discriminate against the color of my brother
And I’m lost
Does this color on me reflect all the bad deep within?
If black is black and white is white
If people were one shade, maybe they’d treat each other right
Color us all gray (Color us all gray)
One day our troubles gonna fade away
We’ll come together one of these days
Hey, hey, I’m lost, I’m lost (Lost)
Gotta tell you people (I'm lost, lost)
That I’m lost
Hey, hey (I'm lost, lost)
Hey, hey, I’m lost (I'm lost, lost)
I just don’t know what I’m gonna do (I'm lost, lost)
'Cause I’m lost
Hey, hey (I'm lost, lost)
I’m lost (I'm lost, lost)
I’m lost

(traduzione)

Mi sono perso
Mentre mi guardo intorno a falsi fuochi e false profezie
E mi sono perso
Perché i Jones dovrebbero pianificare la mia vita per me?
Ho il mio riattaccare, ma fratello, anche tu
Se posso scoprire chi sono, non c'è niente che non potrei fare
Coloraci tutti grigi (Coloraci tutti grigi)
Un giorno i nostri problemi svaniranno
Bene, mi sono perso
Mentre questo mondo intorno a me inizia a sgretolarsi e cadere
E mi sono perso
Perché per il mio problema, ci incolpano tutti
Ma togli questo peso dalle mie spalle e mettilo in grembo
Perché mamma e papà hanno iniziato a creare un divario generazionale
Coloraci tutti grigi (Coloraci tutti grigi)
Un giorno i nostri problemi svaniranno
Ci incontreremo uno di questi giorni
(Si si si)
Ehi, mi sono perso (mi sono perso)
Perché discrimini il colore di mio fratello
E mi sono perso
Questo colore su di me riflette tutto il male nel profondo?
Se il nero è nero e il bianco è bianco
Se le persone fossero una sfumatura, forse si tratterebbero bene
Coloraci tutti grigi (Coloraci tutti grigi)
Un giorno i nostri problemi svaniranno
Ci incontreremo uno di questi giorni
Ehi, ehi, mi sono perso, mi sono perso (perso)
Devo dirti gente (mi sono perso, perso)
Che mi sono perso
Ehi, ehi (mi sono perso, perso)
Ehi, ehi, mi sono perso (mi sono perso, perso)
Non so solo cosa farò (mi sono perso, perso)
Perché mi sono perso
Ehi, ehi (mi sono perso, perso)
Mi sono perso (mi sono perso, perso)
Mi sono perso