Traduzione del testo della canzone Gone Away - The Impressions

Gone Away (originale)

I try to reason and tell myself you’ll return
But you are gone and I know, I know, I know you’re gone
You were mine for only a minute
And if I hurt you I didn’t intend it
You are gone away, I keep tellin' my mind
You’re not gonna stay
But I believe sometimes that I lost you, baby
I lost you, baby, you were gone
Forgive and forget it that’s not what I’ll ask you to do
'Cause I want you back, yeah
You know, you know I want you back
And in concluding my mental discussion
I found I lost my prized possession
You are gone away, I keep tellin' my mind
You’re not gonna stay
And I believe sometimes that I lost you, baby
I lost you, baby, you were gone
You were mine for only a minute
And if I hurt you I didn’t intend it
You are gone away, I keep tellin' my mind
You’re not gonna stay
And I believe sometimes that I lost you, baby
I lost you, baby and you were gone
Lie, lies I told you baby
I never meant to say
But a desperate mind
Does a desperate thing baby
I can’t loose you
I do whatever I got to do
I never loved like this before
I don’t mean to be so silly
Such a little girl sometimes
I really want to be your woman
I just…
It gets so heavy baby…
It gets so heavy
And I just want you…
I just want you to think about
Don’t let me go

(traduzione)

Provo a ragionare e mi dico che tornerai
Ma te ne sei andato e io lo so, lo so, lo so che te ne sei andato
Sei stato mio solo per un minuto
E se ti ho fatto del male non l'avevo intenzione
Te ne sei andato, continuo a dirlo nella mia mente
Non rimarrai
Ma a volte credo di averti perso, piccola
Ti ho perso, piccola, te ne sei andata
Perdona e dimenticalo, non è quello che ti chiederò di fare
Perché ti rivoglio indietro, sì
Sai, sai che ti rivoglio indietro
E nel concludere la mia discussione mentale
Ho scoperto di aver perso il mio prezioso bene
Te ne sei andato, continuo a dirlo nella mia mente
Non rimarrai
E a volte credo di averti perso, piccola
Ti ho perso, piccola, te ne sei andata
Sei stato mio solo per un minuto
E se ti ho fatto del male non l'avevo intenzione
Te ne sei andato, continuo a dirlo nella mia mente
Non rimarrai
E a volte credo di averti perso, piccola
Ti ho perso, piccola e tu te ne sei andata
Bugia, bugie te l'ho detto piccola
Non ho mai avuto intenzione di dirlo
Ma una mente disperata
Fa una cosa disperata piccola
Non posso perderti
Faccio tutto quello che devo fare
Non ho mai amato così prima
Non intendo essere così sciocco
A volte una bambina così
Voglio davvero essere la tua donna
Io solo...
Diventa così pesante piccola...
Diventa così pesante
E io voglio solo te...
Voglio solo che tu ci pensi
Non lasciarmi andare