Traduzione del testo della canzone I Need A Love - The Impressions

I Need A Love (originale)

Doo doo ooh ooh
Doo doo ooh ooh
One sunny day I was walking along
I was fine in a casual way (well)
When there in the park sat a pretty girl
Though our eyes met we had nothing to say
And then I knew, before we were through
I’d need her love, need her love
I wanted to stop, but gave in to myself
For my shyness left me with no choice (well)
She could have been waiting for somebody else
When her said next to me, in a soft spoken voice
And then I knew, before we were through
I’d need her love
And as she smiled her eyes, kept on blinkin'
I had never known such charm and delight
And as we talked it all, set me to thinkin'
I’d be somewhat proud, to have her be my wife (well)
Doo doo ooh ooh
Doo doo ooh ooh
There comes a time in most every man’s life
When he feels he should soon settle down
I’d wanted many a girl, but none as a wife
Until at last you I found
And then I knew, before we were through
I’d need her love, everybody needs some love now
Need her love, c’mon and love me too
Need her love
Need her love

I Need A Love (traduzione)

Doo doo ooh ooh
Doo doo ooh ooh
Un giorno di sole stavo camminando
Stavo bene in modo casual (beh)
Quando nel parco sedeva una bella ragazza
Sebbene i nostri occhi si incontrassero, non avevamo nulla da dire
E poi l'ho saputo, prima che avessimo finito
Avrei bisogno del suo amore, avrei bisogno del suo amore
Volevo smettere, ma ho ceduto a me stesso
Perché la mia timidezza mi ha lasciato senza scelta (beh)
Avrebbe potuto aspettare qualcun altro
Quando ha detto accanto a me, con una voce dolce
E poi l'ho saputo, prima che avessimo finito
Avrei bisogno del suo amore
E mentre sorrideva con gli occhi, continuava a sbattere le palpebre
Non avevo mai conosciuto un tale fascino e gioia
E mentre abbiamo parlato di tutto, mi fai pensare
Sarei piuttosto orgoglioso di averla come mia moglie (beh)
Doo doo ooh ooh
Doo doo ooh ooh
Arriva un momento nella maggior parte della vita di ogni uomo
Quando sente che dovrebbe presto sistemarsi
Avrei voluto molte ragazze, ma nessuna come moglie
Finché non ti ho trovato
E poi l'ho saputo, prima che avessimo finito
Avrei bisogno del suo amore, tutti hanno bisogno di un po' d'amore adesso
Hai bisogno del suo amore, dai e amami anche tu
Hai bisogno del suo amore
Hai bisogno del suo amore