Traduzione del testo della canzone Little Brown Boy - The Impressions

Little Brown Boy (originale)

Little brown boy with your eyes so wide
Your Daddy’s joy and your Mama’s pride
Now all candles burning, are just for you
But when you go out into the world
You’ll be missing quite a few child
They say there’s no heat
Though the Sun is so bright now
And out in the street, you’re not protected late at night
But there’s a candle burning
Every night when you’re away
And don’t forget to mind your Mom
And get on your knees and pray every day
You better believe me now
Little brown boy with your eyes so wide
Your Daddy’s joy and your Mama’s pride
Now all candles burning, are just for you
And remember baby
We send our love, to you
Woo whoo whoo ooh
Woo whoo whoo ooh
Woo whoo whoo ooh

(traduzione)

Ragazzino marrone con gli occhi così sgranati
La gioia del tuo papà e l'orgoglio della tua mamma
Ora tutte le candele accese, sono solo per te
Ma quando esci nel mondo
Ti mancheranno parecchi bambini
Dicono che non c'è calore
Anche se il Sole è così luminoso adesso
E fuori per strada non sei protetto a tarda notte
Ma c'è una candela accesa
Ogni notte quando sei via
E non dimenticare di tenere presente tua madre
E mettiti in ginocchio e prega ogni giorno
Faresti meglio a credermi adesso
Ragazzino marrone con gli occhi così sgranati
La gioia del tuo papà e l'orgoglio della tua mamma
Ora tutte le candele accese, sono solo per te
E ricorda tesoro
Ti inviamo il nostro amore
Woo whoo whoo ooh
Woo whoo whoo ooh
Woo whoo whoo ooh