Traduzione del testo della canzone Seven Years - The Impressions

Seven Years (originale)

Seven years remember when
You became my loving friend
Never forget that wonderful day
Twas early spring the first of May
Everybody was so alarmed
Though I never meant you no harm
I was just so in love with you
And I thought you loved me too
Seven years now I find
It was just a waste of time
Oh, it’s been so long
And I’m yet to take you home
You stand there, undecided
While your friends keep us divided
You’re like a lost long freight
And no longer shall I wait
I find it isn’t fair
When there’s only one who’ll care
Should have been gone away so long
But I’m still here hangin' on
Seven years here an advice
And there’s nothing yet precise
I got the girl I waited for
She’s just a wife and nothing more
I hate the sound call of my name
What a shame who can I blame
I was just so in love with you
And I thought you loved me too
Seven years now I find
It was just a waste of time
Woo ooh ooh ooh ooh
Seven years, seven years
I cried a lotta tears
Having hard time, hard time

(traduzione)

Sette anni ricordano quando
Sei diventato il mio amico amorevole
Non dimenticare mai quel giorno meraviglioso
Era l'inizio della primavera il primo maggio
Tutti erano così allarmati
Anche se non ti ho mai voluto dire che non ti facessi del male
Ero così innamorato di te
E pensavo che anche tu mi amassi
Sette anni ora trovo
È stata solo una perdita di tempo
Oh, è passato così tanto tempo
E devo ancora portarti a casa
Stai lì, indeciso
Mentre i tuoi amici ci tengono divisi
Sei come un lungo carico smarrito
E non dovrò più aspettare
Trovo che non sia giusto
Quando ce n'è solo uno a cui importa
Avrebbe dovuto essere andato via così a lungo
Ma sono ancora qui ad aspettare
Sette anni qui un consiglio
E non c'è ancora niente di preciso
Ho la ragazza che aspettavo
È solo una moglie e niente di più
Odio la chiamata sonora del mio nome
Che vergogna a chi posso incolpare
Ero così innamorato di te
E pensavo che anche tu mi amassi
Sette anni ora trovo
È stata solo una perdita di tempo
Woo ooh ooh ooh ooh
Sette anni, sette anni
Ho pianto molte lacrime
Avere un momento difficile, un momento difficile