Traduzione del testo della canzone So Unusual - The Impressions

So Unusual (originale)

After all that’s been said and done
After crying out my heart for you (so unusual)
You’d think my love would be gone
And it’s so, so unusual (so unusual)
I’ve said time after time, and again
That I’d revenge myself, and hurt you bad (so unusual)
For belittling my pride as a man
But there’s something I’ll lack
And I can’t knock you back
There must be so much love in my heart
That it would tear me apart
And I know, although, you couldn’t see
To hurt you — would only be — to hurt me
And it’s so, so unusual (so unusual)
I never thought I’d have to prove this to myself
That after loving you, and knowing you’ve been untrue (so unusual)
I still could love nobody else
What kind of fool am I
It’s so unusual (so unusual)
I know I’m not the only guy
And it’s so unusual
I never thought, that this could happen to me
Whooh-hoo-hoo-hoo, it’s so unusual
So unusual

(traduzione)

Dopo tutto quello che è stato detto e fatto
Dopo aver gridato il mio cuore per te (così insolito)
Penseresti che il mio amore sarebbe scomparso
Ed è così, così insolito (così insolito)
L'ho detto più volte, e ancora
Che mi vendicherei e ti ferirei gravemente (così insolito)
Per aver sminuito il mio orgoglio di uomo
Ma c'è qualcosa che mi mancherà
E non posso respingerti
Ci deve essere così tanto amore nel mio cuore
Che mi avrebbe fatto a pezzi
E lo so, anche se non potevi vedere
Ferire te sarebbe solo ferire me
Ed è così, così insolito (così insolito)
Non avrei mai pensato che avrei dovuto dimostrarlo a me stesso
Che dopo averti amato e aver saputo che sei stato falso (così insolito)
Non potrei ancora amare nessun altro
Che tipo di pazzo sono?
È così insolito (così insolito)
So che non sono l'unico ragazzo
Ed è così insolito
Non ho mai pensato che potesse succedere a me
Whooh-hoo-hoo-hoo, è così insolito
Così insolito