Traduzione del testo della canzone In God's Country - The Infamous Stringdusters

In God's Country (originale)

Desert sky, dream beneath the desert sky
The rivers run but soon run dry
We need new dreams tonight
Desert rose, dreamed I saw a desert rose
Dress torn in ribbons and bows
Like a siren she calls (to me)
Sleep comes like a drug in God’s country
Sad eyes, crooked crosses, in God’s country
Set me alight, we’ll punch a hole right through the night
Every day the dreamers die to see what’s on the other side
She is liberty, and she comes to rescue me
Hope, faith, her vanity
The greatest gift is gold
Sleep comes like a drug in God’s country
Sad eyes, crooked crosses, in God’s country
Naked flame, she stands with a naked flame
I stand with the sons of Cain
Burned by the fire of love
Burned by the fire of love

In God's Country (traduzione)

Cielo del deserto, sogna sotto il cielo del deserto
I fiumi scorrono ma presto si prosciugano
Abbiamo necessità di nuovi sogni stasera
Rosa del deserto, ho sognato di aver visto una rosa del deserto
Abito strappato con nastri e fiocchi
Come una sirena che lei chiama (a me)
Il sonno arriva come una droga nel paese di Dio
Occhi tristi, croci storte, nel paese di Dio
Dammi fuoco, faremo un buco per tutta la notte
Ogni giorno i sognatori muoiono per vedere cosa c'è dall'altra parte
Lei è la libertà e viene a salvarmi
Speranza, fede, la sua vanità
Il regalo più grande è l'oro
Il sonno arriva come una droga nel paese di Dio
Occhi tristi, croci storte, nel paese di Dio
Fiamma nuda, sta con una fiamma nuda
Sto con i figli di Caino
Bruciato dal fuoco dell'amore
Bruciato dal fuoco dell'amore