Traduzione del testo della canzone Well, Well - The Infamous Stringdusters

Well, Well (originale)

Verse 1
I know what people say
I drink a lot almost every day
And I’m feelin' a little too tired
I’m a moth flying too close to the fire
My body needs more care
I might use a little fresh air
And it hurts me but my baby cries
If I don’t change I think I’m gonna die
Chorus
Well, well what have we here
Another night full of tears
And I a’int worried, don’t you fear
Cause I think that the clouds are going to clear
(solos)
Verse 2
And I hold on a little too tight
And each day is a pretty good fight
But it’ll ease up if you let it
Wake up your mind if you want to get it
Chorus
Well, well what have we here
Another night full of tears
And I a’int worried, don’t you fear
Cause I think that the clouds are going to clear
Bridge
Well it seems like these walls are gettin' tall
And I feel them closin' in
All the pain that I feel, all the blues that I see
Are because of me
(solos)
Verse 3
Is there something always wrong?
Sleepless nights, same old song
Just let go, let your mind run free
With your eyes closed, it’s really hard to see
Chorus
Well, well what have we here
Another night full of tears
And I a’int worried, don’t you fear
Cause I think that the clouds are going to clear
Well, well what have we here
Another night full of tears
And I a’int worried, don’t you fear
Cause I think that the clouds are going to clear

(traduzione)

Verso 1
So cosa dicono le persone
Bevo molto quasi ogni giorno
E mi sento un po' troppo stanco
Sono una falena che vola troppo vicino al fuoco
Il mio corpo ha bisogno di più cure
Potrei usare un po' d'aria fresca
E mi fa male, ma il mio bambino piange
Se non cambio, penso che morirò
Coro
Bene, bene cosa abbiamo qui
Un'altra notte piena di lacrime
E non sono preoccupato, non temere
Perché penso che le nuvole si schiariranno
(assolo)
Verso 2
E mi tengo un po' troppo stretto
E ogni giorno è una bella battaglia
Ma si allenterà se lo lasci fare
Sveglia la tua mente se vuoi ottenerlo
Coro
Bene, bene cosa abbiamo qui
Un'altra notte piena di lacrime
E non sono preoccupato, non temere
Perché penso che le nuvole si schiariranno
Ponte
Bene, sembra che questi muri stiano diventando alti
E li sento avvicinarsi
Tutto il dolore che provo, tutto il blues che vedo
Sono a causa mia
(assolo)
Verso 3
C'è sempre qualcosa che non va?
Notti insonni, la solita vecchia canzone
Lascia andare, lascia correre la tua mente
Con gli occhi chiusi, è davvero difficile da vedere
Coro
Bene, bene cosa abbiamo qui
Un'altra notte piena di lacrime
E non sono preoccupato, non temere
Perché penso che le nuvole si schiariranno
Bene, bene cosa abbiamo qui
Un'altra notte piena di lacrime
E non sono preoccupato, non temere
Perché penso che le nuvole si schiariranno