| Prettier than all the world
| Più bella di tutto il mondo
|
| And I’m so proud, I’m so proud of you.
| E sono così orgoglioso, sono così orgoglioso di te.
|
| You’re only one fella’s girl.
| Sei solo la ragazza di un ragazzo.
|
| And I’m so proud, I’m so proud of you.
| E sono così orgoglioso, sono così orgoglioso di te.
|
| I’m so proud of being loved by you.
| Sono così orgoglioso di essere amato da te.
|
| And it would hurt, hurt to know
| E farebbe male, male sapere
|
| If you ever were untrue.
| Se mai fossi stato falso.
|
| Sweeter than the taste o a cherry so sweet.
| Più dolce del gusto di una ciliegia così dolce.
|
| And I’m so proud, I’m so proud of you.
| E sono così orgoglioso, sono così orgoglioso di te.
|
| Compliments to you from all the people we meet.
| Complimenti a te da tutte le persone che incontriamo.
|
| Yes, and I’m so proud,
| Sì, e sono così orgoglioso,
|
| Believe me I love you, too.
| Credimi, ti amo anche io.
|
| I’m so proud of being loved by you.
| Sono così orgoglioso di essere amato da te.
|
| And it would hurt, hurt to know
| E farebbe male, male sapere
|
| If you ever were untrue.
| Se mai fossi stato falso.
|
| Sweeter than the taste of a cherry so sweet.
| Più dolce del gusto di una ciliegia così dolce.
|
| Yeah, and I’m so proud of you,
| Sì, e sono così orgoglioso di te,
|
| I’m so proud of you.
| Sono così orgoglioso di te.
|
| I’m so proud of being loved by you | Sono così orgoglioso di essere amato da te |