Traduzione del testo della canzone All or Nothing - The Jackals

All or Nothing (originale)

Time has chosen us
It does not matter how fast we are moving
The key is that we can not be stopped
We need all or nothing!
You can hate us or love us
We are unbreakable
We are united
We are looking into the eyes of the abyss
And will continue until the end
We’ll get everything
All or nothing!
Striving to be the best at what we live for
Counting only on ourselves
Relying on our strength
Even if we screwed up
Stumbling and falling
By sacrificing all that we have
We never stop fighting
Never settling for less than we deserve
We need all or nothing!
You can hate us or love us
We are unbreakable
We are united
We are looking into the eyes of the abyss
And will continue until the end
This clockwork never stops
This clockwork never stops
The past is always with us
Shaping our reality
The past is always with us
Lurking in the shadows
This clockwork never stops
This clockwork never stops
This clockwork never stops
This clockwork never stops
Time has chosen us
We need all or nothing!
Time has chosen us
Time has chosen us
Time has chosen us
We need all or nothing!
Time has chosen us
This clockwork will never stop
All or nothing!

(traduzione)

Il tempo ha scelto noi
Non importa quanto velocemente ci muoviamo
La chiave è che non possiamo essere fermati
Abbiamo bisogno di tutto o niente!
Puoi odiarci o amarci
Siamo indistruttibili
Siamo uniti
Stiamo guardando negli occhi dell'abisso
E andrà avanti fino alla fine
Otterremo tutto
Tutto o niente!
Sforzarsi di essere i migliori in ciò per cui viviamo
Contando solo su noi stessi
Contando sulla nostra forza
Anche se abbiamo incasinato
Inciampare e cadere
Sacrificando tutto ciò che abbiamo
Non smettiamo mai di combattere
Non accontentarti mai di meno di quanto meritiamo
Abbiamo bisogno di tutto o niente!
Puoi odiarci o amarci
Siamo indistruttibili
Siamo uniti
Stiamo guardando negli occhi dell'abisso
E andrà avanti fino alla fine
Questo meccanismo non si ferma mai
Questo meccanismo non si ferma mai
Il passato è sempre con noi
Dare forma alla nostra realtà
Il passato è sempre con noi
In agguato nell'ombra
Questo meccanismo non si ferma mai
Questo meccanismo non si ferma mai
Questo meccanismo non si ferma mai
Questo meccanismo non si ferma mai
Il tempo ha scelto noi
Abbiamo bisogno di tutto o niente!
Il tempo ha scelto noi
Il tempo ha scelto noi
Il tempo ha scelto noi
Abbiamo bisogno di tutto o niente!
Il tempo ha scelto noi
Questo meccanismo a orologeria non si fermerà mai
Tutto o niente!