Traduzione del testo della canzone Beyond the Crimson Nightsky - The Last Hangmen

Beyond the Crimson Nightsky (originale)

all the lights turn dark
while I’m walking through
those empty streets
black like my thoughts
bothered by my vicious deeds
all my victims
haunt me in those lonely nights
these were murders
and no equal fights
a veil of blood
tortures my mind for so long years
I’m lost alone in all their fears
a veil of blood
tortures my mind for so long years
I’m lost alone in all their screams
my look turns at the stars above me
and I hate them for their freedom
stuck here on earth
imprisoned in my memories
craving for salvation
for all who crossed my way
desiring recreation
reached my final day
at the end of the road
I reached my destination
beyond the crimson nightsky I dive
finally I’m my own hangmen
found my peace in suicide
on my way down to mother earth
a smile comes over my face
freed of all the guilt
I close my eyes forever
knowing that it can’t be worse
I leave this valley of pain
no regrets or doubts anymore
my soul can breathe again
a veil of blood
had tortured my mind for so long years
I was lost alone in all their fears
a veil of blood
had tortured my mind for so long years
I was lost alone in all their screams

(traduzione)

tutte le luci si oscurano
mentre sto camminando
quelle strade vuote
nero come i miei pensieri
infastidito dalle mie azioni malvagie
tutte le mie vittime
perseguitami in quelle notti solitarie
questi erano omicidi
e nessun combattimento alla pari
un velo di sangue
tortura la mia mente per così tanti anni
Sono perso da solo in tutte le loro paure
un velo di sangue
tortura la mia mente per così tanti anni
Sono perso da solo in tutte le loro urla
il mio sguardo si rivolge alle stelle sopra di me
e li odio per la loro libertà
bloccato qui sulla terra
imprigionato nei miei ricordi
brama di salvezza
per tutti coloro che hanno incrociato la mia strada
desiderosi di svago
raggiunto il mio ultimo giorno
alla fine della strada
Ho raggiunto la mia destinazione
oltre il cielo notturno cremisi mi immergo
finalmente sono il mio stesso carnefice
ho trovato la mia pace nel suicidio
sulla strada verso la madre terra
un sorriso viene sul mio volto
liberato da tutta la colpa
Chiudo gli occhi per sempre
sapendo che non può essere peggio
Lascio questa valle di dolore
nessun rimpianti o dubbi più
la mia anima può respirare di nuovo
un velo di sangue
aveva torturato la mia mente per così tanti anni
Ero perso da solo in tutte le loro paure
un velo di sangue
aveva torturato la mia mente per così tanti anni
Ero perso da solo in tutte le loro urla