Traduzione del testo della canzone Body Bag - The Longshot

Body Bag (originale)

She knits me a pastel purple sweater
I'm staring blank into the sky, alright
She reads me like a scarlet letter
She holds my heart and hopes to die, alright
Sometimes it ain't so bad
Like a soul lies on the slab
This is my life in a bodybag
She's got a diary of madness
She has a man of mystery, oh yeah
She dumped me in a brand new address
With a brand new sweater made for me, oh yeah
Sometimes it ain't so bad
Like a soul lies on the slab
This is my life in a bodybag
Oh yeah..
Sometimes it ain't so bad
Like a soul lies on the slab
This is my life in a bodybag
Oh yeah..

(traduzione)

Mi fa un maglione viola pastello
Sto fissando il cielo nel vuoto, va bene
Mi legge come una lettera scarlatta
Tiene il mio cuore e spera di morire, va bene
A volte non è così male
Come un'anima giace sulla lastra
Questa è la mia vita in un sacco per cadaveri
Ha un diario di follia
Ha un uomo misterioso, oh yeah
Mi ha scaricato a un indirizzo nuovo di zecca
Con un maglione nuovo di zecca fatto per me, oh yeah
A volte non è così male
Come un'anima giace sulla lastra
Questa è la mia vita in un sacco per cadaveri
O si..
A volte non è così male
Come un'anima giace sulla lastra
Questa è la mia vita in un sacco per cadaveri
O si..