Traduzione del testo della canzone I've Got My Problems - The Longshot

I've Got My Problems (originale)

I wanna be a girl like you
Dead bubblegum to Big League Chew
I wanna rumble, I need a place to go
I’m on a stumble and it ain’t gonna be the first time
Do you wanna walk around with me?
If you got no better place to be?
Hang in the doorway or on the carousel
Well I don’t wanna fuck around with nobody else
I got my problems
She’s my solution
I’ll live in boredom
But she’s alright
She’s alright
I’ll take one on the chin for you
Like Voodoo Dolls and Baby Blue
I wanna rumble, I need a place to go
I’m on a stumble and it ain’t gonna be the first time
I got my problems
She’s my solution
I’ll live in boredom
But she’s alright
She’s alright
I got my problems
She’s my, my, my solution
I’ll live in boredom
But she’s alright
She’s alright
She’s alright

I've Got My Problems (traduzione)

Voglio essere una ragazza come te
Gomma da masticare morta a Big League Chew
Voglio rimbombare, ho bisogno di un posto dove andare
Sto inciampando e non sarà la prima volta
Vuoi andare in giro con me?
Se non hai un posto migliore dove stare?
Appendere alla porta o alla giostra
Beh, non voglio andare in giro con nessun altro
Ho i miei problemi
Lei è la mia soluzione
Vivrò nella noia
Ma lei sta bene
Sta bene
Te ne prendo uno sul mento
Come le bambole Voodoo e Baby Blue
Voglio rimbombare, ho bisogno di un posto dove andare
Sto inciampando e non sarà la prima volta
Ho i miei problemi
Lei è la mia soluzione
Vivrò nella noia
Ma lei sta bene
Sta bene
Ho i miei problemi
Lei è la mia, la mia, la mia soluzione
Vivrò nella noia
Ma lei sta bene
Sta bene
Sta bene