Traduzione del testo della canzone Turn Me Loose - The Longshot

Turn Me Loose (originale)

Don't let your ponytail get out of line
I got a feeling on my mind
I'm on the spectrum and the borderline
I got the shakes, but I'm alright
So turn me loose
I'm only gonna stagger
And April Fools
I'm not a-running
So turn me loose
But don't call me a loser
With the dog tag jewels
But it doesn't matter
I’ll go down swinging for the foul line
I'm not a rebel for my pride
Just for the record and the afterlife (Haha)
I'll take a beating but won't die
So turn me loose
I'm only gonna stagger
And April Fools
I'm not a-running
So turn me loose
But don't call me a loser
With the dog tag jewels
But it doesn't matter
I'm gonna make a racket
I'm gonna start a riot
I'm gonna make you crash and burn
So turn me loose
I'm only gonna stagger
And April Fools
I'm not a-running
So turn me loose
But don't call me a loser
With the dog tag jewels
But it doesn't matter
I'm gonna make a racket
I'm gonna start a riot
I'm gonna make you crash and burn
I'm gonna make a racket
I'm gonna start a riot
I'm gonna make you crash and burn

Turn Me Loose (traduzione)

Non lasciare che la tua coda di cavallo esca dalla linea
Ho una sensazione nella mia mente
Sono sullo spettro e sul confine
Ho i brividi, ma sto bene
Quindi liberami
Vado solo a barcollare
E pesce d'aprile
Non sto correndo
Quindi liberami
Ma non chiamarmi perdente
Con i gioielli dog tag
Ma non importa
Scenderò oscillando per la linea di fallo
Non sono un ribelle per il mio orgoglio
Solo per la cronaca e l'aldilà (Haha)
Prenderò un pestaggio ma non morirò
Quindi liberami
Vado solo a barcollare
E pesce d'aprile
Non sto correndo
Quindi liberami
Ma non chiamarmi perdente
Con i gioielli dog tag
Ma non importa
Farò un casino
Sto per iniziare una rivolta
Ti farò schiantare e bruciare
Quindi liberami
Vado solo a barcollare
E pesce d'aprile
Non sto correndo
Quindi liberami
Ma non chiamarmi perdente
Con i gioielli dog tag
Ma non importa
Farò un casino
Sto per iniziare una rivolta
Ti farò schiantare e bruciare
Farò un casino
Sto per iniziare una rivolta
Ti farò schiantare e bruciare