Traduzione del testo della canzone Свиньи на Луне - The Matrixx

Свиньи на Луне (originale)

Куда ни плюнь везде все время рожи эти
От них не спрячешься нигде на этом свете
Да и на том, да и на том одно и тоже
Я вижу сон, а там во сне все те же рожи
Свиньи на Луне, свиньи на Луне
Что это за бред и почему он снится мне
Свиньи на Луне, свиньи на Луне
Что они там делают, в моем любимом сне
Кто их пускает в мои сны не знаю даже
Мой самый светлый сон уже обезображен
Издалека я вижу розовые туши,
А вдруг я тоже ими с неба обнаружен
Они найдут меня везде, и где мне спрятаться, мне где?
Свиньи на луне, свиньи на луне,
Что это за бред и почему он снится мне.
Свиньи на луне, свиньи на луне,
Что они там делают в моем любимом сне.
Свиньи на луне, свиньи на луне,
Что это за бред и почему он снится мне.
Свиньи на луне, свиньи на луне,
Что они там делают в моем любимом сне.

(traduzione)

Ovunque sputi ovunque sempre queste facce
Non puoi nasconderti da loro in nessuna parte del mondo
Sì, e su quello, sì, e su quello e lo stesso
Vedo un sogno, e lì in sogno tutte le stesse facce
Maiali sulla luna, maiali sulla luna
Cos'è questa sciocchezza e perché mi sogna
Maiali sulla luna, maiali sulla luna
Cosa ci fanno lì, nel mio sogno preferito
Chi li fa entrare nei miei sogni non lo so nemmeno
Il mio sogno più luminoso è già sfigurato
Da lontano vedo mascara rosa,
E se fossi stato scoperto anche da loro dal cielo
Mi troveranno ovunque, e dove posso nascondermi, dove sono?
Maiali sulla luna, maiali sulla luna
Cos'è questa sciocchezza e perché mi sogna.
Maiali sulla luna, maiali sulla luna
Cosa ci fanno lì nel mio sogno preferito.
Maiali sulla luna, maiali sulla luna
Cos'è questa sciocchezza e perché mi sogna.
Maiali sulla luna, maiali sulla luna
Cosa ci fanno lì nel mio sogno preferito.